53:46: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (53:46) ==Перевод Крачковского== (53:46) из капли, когда…») |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Звезда ("Ан-Наджм")|Сура Звезда ("Ан-Наджм")]]''' | |||
'''[[53:45|← Предыдущий аят]] | [[53:47|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[53:46]]) | '''([[53:46]]) [[Мин|из]] [[Сперма|спермы]], [[Иза-изан-изин|когда]] та [[Желание|извергается]],''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
(53:46) | (53:46) из капли, когда она извергается, | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
(53:46) | (53:46) из капли, которая извергается. | ||
==Текст на [[араб]]ском== | ==Текст на [[араб]]ском== | ||
(53:46) | (53:46) مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى | ||
==Связанные [[аяты]]== | |||
'''([[75:37]])''' [[А|Разве]] он [[Лям +|не]] [[Быть|был]] '''[[Сперма|спермой]] [[Мин|в]] [[Желание|извергаемом]] [[Желание|эякуляте]]'''? | |||
'''([[56:58]])''' [[Фа|А]] [[Видеть|видели]] [[А|ли]] вы '''[[Ма мест|то, что]] [[Желание|извергаете]]'''? | |||
Текущая версия на 16:12, 25 апреля 2022
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:46) из спермы, когда та извергается,
Перевод Крачковского
(53:46) из капли, когда она извергается,
Перевод Кулиева
(53:46) из капли, которая извергается.
Текст на арабском
(53:46) مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى