30:39: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Те капиталы, которые вы инвестируете, чтобы приумножить их в пр…»)
 
Строка 7: Строка 7:




Определяющим термином этого аята является понятие "Риба", традиционно переводимое как ""Ссудный процент", и ограничивающее абстрагирование рамками '''ростовщичества''', '''ломбардов''' и '''банковского сектора'''. Корневая основа [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw '''rā bā wāw''' (''ر ب و'')] использована в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw 20 раз].
Определяющим термином этого аята является понятие "[[Риба]]", традиционно переводимое как ""Ссудный процент", и ограничивающее абстрагирование рамками '''ростовщичества''', '''ломбардов''' и '''банковского сектора'''. Корневая основа [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw '''rā bā wāw''' (''ر ب و'')] использована в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw 20 раз].

Версия 03:47, 17 октября 2018


Те капиталы, которые вы инвестируете, чтобы приумножить их в процессе (эксплуатации) рабочей силы пролетариата, не приумножатся у Бога. Но чтобы вы не инвестировали в закят, который вы раздаете, стремясь к Лику Бога. (30:39)



Определяющим термином этого аята является понятие "Риба", традиционно переводимое как ""Ссудный процент", и ограничивающее абстрагирование рамками ростовщичества, ломбардов и банковского сектора. Корневая основа rā bā wāw (ر ب و) использована в Коране 20 раз.