Первосвященник: различия между версиями
| Строка 1: | Строка 1: | ||
==Первосвященники и [[Писание]]== | ==Первосвященники и [[Писание]]== | ||
Мы ниспослали [[Тора|Тору]], в котором содержится верное руководство и свет. [[ислам|Покорившиеся]] [[пророк]]и выносили по | Мы [[ниспосланное|ниспослали]] [[Тора|Тору]], в котором содержится [[верное руководство]] и [[свет]]. [[ислам|Покорившиеся]] [[пророк]]и выносили по ней решения для исповедующих [[иудаизм]]. И [[Реббе|ученые мужи]] и '''первосвященники''' (''[[араб]]. وَالْأَحْبَارُ, уаль-ахбару'') поступали таким же образом в соответствии с тем, что им было поручено сохранить из [[Писание|Писания]] [[Бог]]а. Они свидетельствовали о нем. Не [[Страх хошьяти|бойтесь]] же людей, а [[Страх хошьяти|бойтесь]] Меня, и не [[приобретение|торгуйте]] Моими [[аят]]ами за [[мало|малую]] [[цена|цену]]. Те же, которые не принимают решений в соответствии с тем, что [[ниспосланное|ниспослал]] [[Бог]], являются [[куфр|отвергающими]]. (5:44) | ||
Скажи: "О [[люди Писания]]! Неужели вы упрекаете нас только в том, что мы [[иман|уверовали]] в [[Бог]]а, в то, что ниспослано нам и что было ниспослано прежде, и в то, что большинство из вас являются нечестивцами?" | Скажи: "О [[люди Писания]]! Неужели вы упрекаете нас только в том, что мы [[иман|уверовали]] в [[Бог]]а, в то, что ниспослано нам и что было ниспослано прежде, и в то, что большинство из вас являются нечестивцами?" | ||
Версия 20:42, 17 января 2014
Первосвященники и Писание
Мы ниспослали Тору, в котором содержится верное руководство и свет. Покорившиеся пророки выносили по ней решения для исповедующих иудаизм. И ученые мужи и первосвященники (араб. وَالْأَحْبَارُ, уаль-ахбару) поступали таким же образом в соответствии с тем, что им было поручено сохранить из Писания Бога. Они свидетельствовали о нем. Не бойтесь же людей, а бойтесь Меня, и не торгуйте Моими аятами за малую цену. Те же, которые не принимают решений в соответствии с тем, что ниспослал Бог, являются отвергающими. (5:44)
Скажи: "О люди Писания! Неужели вы упрекаете нас только в том, что мы уверовали в Бога, в то, что ниспослано нам и что было ниспослано прежде, и в то, что большинство из вас являются нечестивцами?" Скажи: "Сообщить ли вам о тех, кто получит еще худшее воздаяние от Бога? Это – те, кого проклял Бог, на кого Он разгневался, кого Он превратил в обезьян и свиней и кто служил традиции. Они займут еще более скверное место и еще больше сбились с прямого пути". Придя к вам, они сказали: "Мы уверовали". Однако они вошли с отрицанием и вышли с ним. Богу лучше знать, что они утаивали. Ты видишь, что многие из них поспешают совершать грехи, враждовать и пожирать запретное. Воистину, скверно то, что они совершают.
Почему же ученые мужи и первосвященники (араб. وَالْأَحْبَارُ, уаль-ахбару) не удерживают их от греховных речей и пожирания запретного? Воистину, скверно то, что они творят. (5:59-63)
Идолизация первосвященников и монахов
Иудеи сказали: "Ездра – сын Бога". Христиане сказали: "Мессия – сын Бога". Они произносят своими устами слова, похожие на слова отвергавших прежде. Да погубит их Бог! До чего же они сбиты с толку! Они признали господами помимо Бога своих первосвященников (араб. أَحْبَارَهُمْ, ахбарахум) и монахов (араб. وَرُهْبَانَهُمْ, уа-рухбанахум), а также Мессию, сына Марии. А ведь им было велено служить только одному Богу, кроме которого нет иного божества. Он превыше того, что они приобщают в сотоварищи! (9:30-31)
Большинство первосвященников и монахов - нечестивцы
О те, которые уверовали! Воистину, многие из первосвященников (араб. الْأَحْبَارِ, ахбари) и монахов (араб. وَالرُّهْبَانِ, уа-рухбани) незаконно пожирают имущество людей и сбивают их с пути Бога. Обрадуй же тех, которые накапливают золото и серебро и не расходуют их на пути Бога, мучительными страданиями. (9:34)