Заповедная мечеть: различия между версиями
Строка 7: | Строка 7: | ||
Пречист Тот, Кто перенес ночью Своего раба, чтобы показать ему некоторые из Наших знамений, из '''Заповедной мечети''' (''араб. аль-масджидиль харами'') в мечеть аль-Акса (''отдаленную мечеть''), окрестностям которой Мы даровали благословение. Воистину, Он - Слышащий, Видящий. | Пречист Тот, Кто перенес ночью Своего раба, чтобы показать ему некоторые из Наших знамений, из '''Заповедной мечети''' (''араб. аль-масджидиль харами'') в мечеть аль-Акса (''отдаленную мечеть''), окрестностям которой Мы даровали благословение. Воистину, Он - Слышащий, Видящий. | ||
==Кибла - в | ==Кибла - в направлении Заповедной мечети== | ||
Откуда бы ты ни вышел, обращай лицо в сторону '''Заповедной мечети'''(''араб. аль-масджидиль харами''). Воистину, такова истина от твоего Господа. Аллах не пребывает в неведении относительно того, что вы совершаете. Откуда бы ты ни вышел, обращай лицо в сторону '''Заповедной мечети''' (''араб. аль-масджидиль харами''). Где бы вы ни оказались, обращайте ваши лица в ее сторону, чтобы у людей, если только они не беззаконники, не было довода против вас. Не бойтесь их, а бойтесь Меня, чтобы Я довел до конца Мою милость к вам. Быть может, вы последуете прямым путем. (2:149-150) | Откуда бы ты ни вышел, обращай лицо в сторону '''Заповедной мечети'''(''араб. аль-масджидиль харами''). Воистину, такова истина от твоего Господа. Аллах не пребывает в неведении относительно того, что вы совершаете. Откуда бы ты ни вышел, обращай лицо в сторону '''Заповедной мечети''' (''араб. аль-масджидиль харами''). Где бы вы ни оказались, обращайте ваши лица в ее сторону, чтобы у людей, если только они не беззаконники, не было довода против вас. Не бойтесь их, а бойтесь Меня, чтобы Я довел до конца Мою милость к вам. Быть может, вы последуете прямым путем. (2:149-150) |
Версия 05:37, 2 июля 2013
Воистину, тем, которые не веруют, сбивают других с пути Аллаха, не пускают их в Заповедную мечеть (араб. аль-масджидиль харами), которую Мы воздвигли для всех людей, независимо от того, проживают они в ней или кочуют, а также тем, кто склоняется в ней к несправедливости, Мы дадим вкусить мучительные страдания. (22:25)
Окрестность мечети аль-Акса (отдаленной мечети) - благословенны
Пречист Тот, Кто перенес ночью Своего раба, чтобы показать ему некоторые из Наших знамений, из Заповедной мечети (араб. аль-масджидиль харами) в мечеть аль-Акса (отдаленную мечеть), окрестностям которой Мы даровали благословение. Воистину, Он - Слышащий, Видящий.
Кибла - в направлении Заповедной мечети
Откуда бы ты ни вышел, обращай лицо в сторону Заповедной мечети(араб. аль-масджидиль харами). Воистину, такова истина от твоего Господа. Аллах не пребывает в неведении относительно того, что вы совершаете. Откуда бы ты ни вышел, обращай лицо в сторону Заповедной мечети (араб. аль-масджидиль харами). Где бы вы ни оказались, обращайте ваши лица в ее сторону, чтобы у людей, если только они не беззаконники, не было довода против вас. Не бойтесь их, а бойтесь Меня, чтобы Я довел до конца Мою милость к вам. Быть может, вы последуете прямым путем. (2:149-150)
Мы видели, как ты обращал свое лицо к небу, и Мы обратим тебя к кибле, которой ты останешься доволен. Обрати же свое лицо в сторону Заповедной мечети (араб. масджидиль харами). Где бы вы ни были, обращайте ваши лица в ее сторону...(2:144)
Обладатели Писания знают о правильной кибле
...Воистину, те, которым даровано Писание (араб. утуль-Китаби), знают, что такова истина от их Господа. Аллах не пребывает в неведении относительно того, что они совершают. (2:144)