Бытие 18:33: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
==Синодальный текст== | ==Синодальный текст== | ||
(Бытие 18: | (Бытие 18:33) И пошел Господь, перестав говорить с Авраамом; Авраам же возвратился в свое место. | ||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Бытие 18: | (Бытие 18:33) Оти́де же Госпо́дь, я́ко преста́ глаго́ля ко Авраа́му: и Авраа́мъ возврати́ся на мѣ́сто свое́. | ||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Бытие 18: | (Бытие 18:33) וַיֵּ֣לֶךְ יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֣ר כִּלָּ֔ה לְדַבֵּ֖ר אֶל־אַבְרָהָ֑ם וְאַבְרָהָ֖ם שָׁ֥ב לִמְקֹמֹֽו׃ | ||
Текущая версия на 19:37, 17 ноября 2023
← Предыдущий стих | Следующая глава →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Бытие 18:33) И пошел Господь, перестав говорить с Авраамом; Авраам же возвратился в свое место.
Перевод церковнославянский
(Бытие 18:33) Оти́де же Госпо́дь, я́ко преста́ глаго́ля ко Авраа́му: и Авраа́мъ возврати́ся на мѣ́сто свое́.
Текст на иврите
(Бытие 18:33) וַיֵּ֣לֶךְ יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֣ר כִּלָּ֔ה לְדַבֵּ֖ר אֶל־אַבְרָהָ֑ם וְאַבְרָהָ֖ם שָׁ֥ב לִמְקֹמֹֽו׃