Обладатели знания: различия между версиями
(Новая страница: « ==Обладающие основательными знаниями - расихуна филь-ильми== Он - Тот, Кто ниспослал тебе …») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
==Обладающие основательными знаниями - расихуна филь-ильми== | ==Обладающие основательными знаниями - '''расихуна филь-ильми'''== | ||
Он - Тот, Кто ниспослал тебе [[Писание]], в котором есть ясно изложенные [[аяты]], составляющие [[мать Писания]], а также другие [[аяты]], являющиеся [[муташаббиха|схожими]]. Те, чьи [[сердце|сердца]] уклоняются в сторону, следуют за [[муташаббиха|схожими]] [[аяты|аятами]], желая посеять смуту и добиться толкования, хотя толкования этого не знает никто, кроме [[Аллах]]а, и '''обладающие основательными знаниями''' (''[[араб]]. وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, уа расихуна филь-ильми'') говорят: «[[иман|Мы уверовали]] в него (''в [[Коран]]''). Все это - от нашего Господа». Но [[зикр|поминают]] (''назидание'') только [[обладающие разумом]]. (3:7) | Он - Тот, Кто ниспослал тебе [[Писание]], в котором есть ясно изложенные [[аяты]], составляющие [[мать Писания]], а также другие [[аяты]], являющиеся [[муташаббиха|схожими]]. Те, чьи [[сердце|сердца]] уклоняются в сторону, следуют за [[муташаббиха|схожими]] [[аяты|аятами]], желая посеять смуту и добиться толкования, хотя толкования этого не знает никто, кроме [[Аллах]]а, и '''обладающие основательными знаниями''' (''[[араб]]. وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, уа расихуна филь-ильми'') говорят: «[[иман|Мы уверовали]] в него (''в [[Коран]]''). Все это - от нашего Господа». Но [[зикр|поминают]] (''назидание'') только [[обладающие разумом]]. (3:7) | ||
Однако тех из них (''из [[Люди Писания|Людей Писания]]''), которые '''обладают основательными знаниями''' (''[[араб]]. الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, аль-расихуна филь-ильми'') и [[иман|веруют]] в то, что ниспослано тебе и что ниспослано до тебя, которые выстаивают [[молитва|молитву]], выплачивают закят и [[иман|веруют]] в [[Аллах]]а и [[Последний день]], Мы одарим великим вознаграждением. (4:162) | Однако тех из них (''из [[Люди Писания|Людей Писания]]''), которые '''обладают основательными знаниями''' (''[[араб]]. الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, аль-расихуна филь-ильми'') и [[иман|веруют]] в то, что ниспослано тебе и что ниспослано до тебя, которые выстаивают [[молитва|молитву]], выплачивают закят и [[иман|веруют]] в [[Аллах]]а и [[Последний день]], Мы одарим великим вознаграждением. (4:162) | ||
Версия 03:10, 16 августа 2013
Обладающие основательными знаниями - расихуна филь-ильми
Он - Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть ясно изложенные аяты, составляющие мать Писания, а также другие аяты, являющиеся схожими. Те, чьи сердца уклоняются в сторону, следуют за схожими аятами, желая посеять смуту и добиться толкования, хотя толкования этого не знает никто, кроме Аллаха, и обладающие основательными знаниями (араб. وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, уа расихуна филь-ильми) говорят: «Мы уверовали в него (в Коран). Все это - от нашего Господа». Но поминают (назидание) только обладающие разумом. (3:7)
Однако тех из них (из Людей Писания), которые обладают основательными знаниями (араб. الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ, аль-расихуна филь-ильми) и веруют в то, что ниспослано тебе и что ниспослано до тебя, которые выстаивают молитву, выплачивают закят и веруют в Аллаха и Последний день, Мы одарим великим вознаграждением. (4:162)