95:7

Сура Инжир ("Ат-Тин")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(95:7) Так что же ты (объявишь) ложью, после (анонса расчёта) «посредством (выплаты) Долга»?

Перевод Крачковского

(95:7) Что же после этого заставляет считать тебя лгущим о суде?

Перевод Кулиева

(95:7) Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние?

Текст на арабском

(95:7) فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ