16:73

Гиперактивный перевод Викикоран

(16:73)

Перевод Крачковского

И поклоняются они помимо Аллаха тому, что не владает для них уделом на небесах и на земле ни нисколько, и не могут они ничего. (16:73)

Перевод Кулиева

Они поклоняются помимо Аллаха тому, что не имеет и не может иметь для них удел на небесах и на земле. (16:73)

Текст на арабском

(16:73) وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ يَمْلِكُ لَهُمْ رِزْقًا مِّنَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ شَيْئًا وَلاَ يَسْتَطِيعُونَ