Ад: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 5: Строка 5:
Пусть не обольщает тебя свобода действий на земле тех, кто не уверовал. Это - всего лишь недолгое (''или небольшое'') удовольствие, а затем их пристанищем будет [[Геенна]]. Как же скверно это ложе! (3:196-197)
Пусть не обольщает тебя свобода действий на земле тех, кто не уверовал. Это - всего лишь недолгое (''или небольшое'') удовольствие, а затем их пристанищем будет [[Геенна]]. Как же скверно это ложе! (3:196-197)


Воистину, Геенна является засадой и местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного. Они пробудут там долгие годы, не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. Это будет подобающим возмездием. (78:21-26)
Воистину, [[Геенна]] является засадой и местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного. Они пробудут там долгие годы, не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. Это будет подобающим возмездием. (78:21-26)


=Наказания в Аду=
=Наказания в Аду=


Воистину, тех, которые не уверовали в Наши знамения, Мы сожжем в Огне. Всякий раз, когда их кожа приготовится, Мы заменим ее другой кожей, чтобы они вкусили мучения. Воистину, Аллах - Могущественный, Мудрый. (4:56)
Воистину, тех, которые не уверовали в Наши знамения, Мы сожжем в Огне. Всякий раз, когда их кожа приготовится, Мы заменим ее другой кожей, чтобы они вкусили мучения. Воистину, [[Аллах]] - Могущественный, Мудрый. (4:56)


Они войдут в Огонь жаркий. Их будут поить из источника кипящего и кормить только ядовитыми колючками, от которых не поправляются и которые не утоляют голода. (88:4-7)
Они войдут в Огонь жаркий. Их будут поить из источника кипящего и кормить только ядовитыми колючками, от которых не поправляются и которые не утоляют голода. (88:4-7)
Строка 25: Строка 25:
А пристанищем нечестивцев будет Огонь. Всякий раз, когда они захотят оттуда выйти, их возвратят обратно (''в пламя''), и им будет сказано: «Вкусите же мучения в Огне, которые вы считали ложью!» (33:20)
А пристанищем нечестивцев будет Огонь. Всякий раз, когда они захотят оттуда выйти, их возвратят обратно (''в пламя''), и им будет сказано: «Вкусите же мучения в Огне, которые вы считали ложью!» (33:20)


Воистину, Бог проклял отрицающих (''Его знамения'') и уготовил для них Пламя, в котором они пребудут вечно. (''И в нем'') они не найдут ни покровителя, ни помощника. (33:64-65)
Воистину, [[Аллах]] проклял отрицающих (''Его знамения'') и уготовил для них Пламя, в котором они пребудут вечно. (''И в нем'') они не найдут ни покровителя, ни помощника. (33:64-65)


А тем, которые отрицали (''знамения Бога''), уготован огонь Геенны. С ними там не покончат и их не умертвят, и муки их не станут легче. Так Мы караем всех тех, кто отрицает (''знамения Бога''). (35:36)
А тем, которые отрицали (''знамения Бога''), уготован огонь [[Геенна|Геенны]]. С ними там не покончат и их не умертвят, и муки их не станут легче. Так Мы караем всех тех, кто отрицает (''знамения Бога''). (35:36)


Таково воздаяние врагам Бога! Огонь! В нем будет их Вечная обитель в воздаяние за то, что они отвергали Наши знамения. (41:28)
Таково воздаяние врагам Аллаха! Огонь! В нем будет их Вечная обитель в воздаяние за то, что они отвергали Наши знамения. (41:28)


Но нет! Это – Адское пламя, сдирающее кожу с головы. (70:15-16)  
Но нет! Это – [[Ад]]ское пламя, сдирающее кожу с головы. (70:15-16)  


Вот две тяжущиеся группы (''неверные и уверовавшие''), которые препирались относительно своего Господа. Для тех, которые не уверовали, выкроят одеяния из Огня, а на головы им будут лить кипяток. От него будут плавиться их внутренности и кожа. Для них уготованы железные палицы. Каждый раз, когда они захотят выбраться оттуда и избавиться от печали, их вернут обратно. Вкусите мучения от обжигающего Огня! (22:19-22)
Вот две тяжущиеся группы (''неверные и уверовавшие''), которые препирались относительно своего [[Аллах|Господа]]. Для тех, которые не уверовали, выкроят одеяния из Огня, а на головы им будут лить кипяток. От него будут плавиться их внутренности и кожа. Для них уготованы железные палицы. Каждый раз, когда они захотят выбраться оттуда и избавиться от печали, их вернут обратно. Вкусите мучения от обжигающего Огня! (22:19-22)


== Наказание кипятком ==
== Наказание кипятком ==
Строка 39: Строка 39:
…Если они станут молить о помощи, то им помогут (''лишь'') водой, подобной расплавленному металлу, которая обжигает лицо. Мерзкий же (''это'') напиток и скверная обитель! (18:29)
…Если они станут молить о помощи, то им помогут (''лишь'') водой, подобной расплавленному металлу, которая обжигает лицо. Мерзкий же (''это'') напиток и скверная обитель! (18:29)


Вот две тяжущиеся группы, которые препирались относительно своего Господа. Для тех, которые отрицали (''знамения Бога''), выкроят одежды из Огня, а на головы им будут лить кипяток. От него будут плавиться их внутренности и кожа. Для них уготованы железные палицы. Каждый раз, когда они захотят выбраться оттуда и избавиться от печали, их вернут обратно. Вкусите же мучений от обжигающего Огня! (22:19-22)
Вот две тяжущиеся группы, которые препирались относительно своего [[Аллах|Господа]]. Для тех, которые отрицали (''знамения Бога''), выкроят одежды из Огня, а на головы им будут лить кипяток. От него будут плавиться их внутренности и кожа. Для них уготованы железные палицы. Каждый раз, когда они захотят выбраться оттуда и избавиться от печали, их вернут обратно. Вкусите же мучений от обжигающего Огня! (22:19-22)


Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправили Наших посланников. Но они узнают, когда с оковами на шеях и в цепях их поволокут в кипяток, а потом разожгут в Огне. (40:70-72)  
Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправили Наших [[посланник]]ов. Но они узнают, когда с оковами на шеях и в цепях их поволокут в кипяток, а потом разожгут в Огне. (40:70-72)


…Неужели они подобны тем, которые вечно пребывают в Огне и которых поят кипящей водой, разрывающей их кишки? (47:15)
…Неужели они подобны тем, которые вечно пребывают в Огне и которых поят кипящей водой, разрывающей их кишки? (47:15)


Вот Геенна, которую грешники считали ложью. Они будут ходить между нею и кипящей водой. (55:43-44)  
Вот [[Геенна]], которую грешники считали ложью. Они будут ходить между нею и кипящей водой. (55:43-44)  


… угощением для него будет кипяток, и он будет гореть в Аду. (56:93-94)  
… угощением для него будет кипяток, и он будет гореть в [[Ад]]у. (56:93-94)  


Когда их бросят туда, они услышат, как она ревет, когда кипит. (67:7)
Когда их бросят туда, они услышат, как она ревет, когда кипит. (67:7)
Строка 59: Строка 59:
== Наказание гноем ==
== Наказание гноем ==


А впереди его ожидает Геенна, и поить его будут гнойной водой. Он будет пить ее глотками, но едва ли сможет проглотить ее. Смерть будет подступать к нему со всех сторон, однако он не (''сможет'') умереть, ибо ему предстоят тяжкие мучения. (14:16-17)
А впереди его ожидает [[Геенна]], и поить его будут гнойной водой. Он будет пить ее глотками, но едва ли сможет проглотить ее. Смерть будет подступать к нему со всех сторон, однако он не (''сможет'') умереть, ибо ему предстоят тяжкие мучения. (14:16-17)


Геенна, в которой они будут гореть. Как же скверно это ложе! Это – кипяток и гной. (38:56-57)
[[Геенна]], в которой они будут гореть. Как же скверно это ложе! Это – кипяток и гной. (38:56-57)


…и нет (''там'') пищи, кроме кровавого гноя. (69:36)
...и нет (''там'') пищи, кроме кровавого гноя. (69:36)


... не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. (78:24-25)
...не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. (78:24-25)


=Состояние в Аду=
=Состояние в Аду=
Строка 73: Строка 73:
=Дерево '''Заккум''' в Аду=
=Дерево '''Заккум''' в Аду=


Это угощение лучше или дерево '''Заккум'''? Мы сделали его искушением для беззаконников. Это - дерево, которое растет из основания Ада. Плоды его - словно головы шайтанов. Они будут пожирать их и наполнять ими свои животы. Потом они (''плоды Заккума'') будут смешаны для них с кипятком. А потом их вернут в Ад. Воистину, они нашли своих отцов заблудшими и сами поспешили по их стопам. (37:62-70)
Это угощение лучше или дерево '''Заккум'''? Мы сделали его искушением для беззаконников. Это - дерево, которое растет из основания [[Ад]]а. Плоды его - словно головы [[шайтан]]ов. Они будут пожирать их и наполнять ими свои животы. Потом они (''плоды Заккума'') будут смешаны для них с кипятком. А потом их вернут в [[Ад]]. Воистину, они нашли своих отцов [[заблудшие|заблудшими]] и сами поспешили по их стопам. (37:62-70)


Воистину, дерево '''Заккум''' будет пищей грешника. Подобно осадку масла (или расплавленной меди), оно будет кипеть в животах так, как кипит кипяток. Схватите его и волоките (''или несите'') до самой середины Ада. Затем налейте ему на голову кипяток, причиняющий страдания. Вкушай, ведь ты - "могущественный", "благородный"! Вот то, в чем вы сомневались! (44:43-50)
Воистину, дерево '''Заккум''' будет пищей грешника. Подобно осадку масла (или расплавленной меди), оно будет кипеть в животах так, как кипит кипяток. Схватите его и волоките (''или несите'') до самой середины [[Ад]]а. Затем налейте ему на голову кипяток, причиняющий страдания. Вкушай, ведь ты - "могущественный", "благородный"! Вот то, в чем вы сомневались! (44:43-50)


Скажи: «Воистину, как первые, так и последние поколения будут собраны в определенном месте в известный день. Тогда вы, о заблудшие, считающие лжецами посланников, непременно вкусите от дерева '''Заккум'''. Вы будете набивать ими животы и запивать их кипятком, как пьют больные верблюды, которые не могут спастись от жажды». Таким для них будет угощение в День воздаяния. (56:49-56)
Скажи: «Воистину, как первые, так и последние поколения будут собраны в определенном месте в известный день. Тогда вы, о [[заблудшие]], считающие лжецами посланников, непременно вкусите от дерева '''Заккум'''. Вы будете набивать ими животы и запивать их кипятком, как пьют больные верблюды, которые не могут спастись от жажды». Таким для них будет угощение в День воздаяния. (56:49-56)


= См. также =
= См. также =

Версия 10:34, 8 июля 2013

О, нет! Те, которые приобрели зло и оказались окружены своим грехом, окажутся обитателями Огня. Они пребудут там вечно. (2:81)

Если же вы сомневаетесь в том, что Мы ниспослали Нашему рабу, то сочините одну подобную суру и призовите своих свидетелей, помимо Аллаха, если вы говорите правду. Если же вы этого не сделаете - а ведь вы никогда этого не сделаете, - то побойтесь Огня, растопкой которого являются люди и камни. Он уготован для неверующих. (2:23-24)

Пусть не обольщает тебя свобода действий на земле тех, кто не уверовал. Это - всего лишь недолгое (или небольшое) удовольствие, а затем их пристанищем будет Геенна. Как же скверно это ложе! (3:196-197)

Воистину, Геенна является засадой и местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного. Они пробудут там долгие годы, не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. Это будет подобающим возмездием. (78:21-26)

Наказания в Аду

Воистину, тех, которые не уверовали в Наши знамения, Мы сожжем в Огне. Всякий раз, когда их кожа приготовится, Мы заменим ее другой кожей, чтобы они вкусили мучения. Воистину, Аллах - Могущественный, Мудрый. (4:56)

Они войдут в Огонь жаркий. Их будут поить из источника кипящего и кормить только ядовитыми колючками, от которых не поправляются и которые не утоляют голода. (88:4-7)

Наказание огнем

Несчастные пребудут в Огне, где они будут стонать и рыдать. (11:106)

Скажи: «Истина – от вашего Господа. Кто хочет, пусть верует, а кто не хочет, пусть не верует». Мы приготовили для мракобесов Огонь, (огненные) стены будут окружать их со всех сторон… (18:29)

Огонь будет сжигать их лица, и будут корчиться они. (23:104)

О да! Они сочли (известие) о Часе – ложью, а Мы для тех, кто ложью Час считает, уготовили огонь (Ада). Когда еще из далека Огонь сей распознает их, они услышат его рев и ярость. Когда же связанными вместе там в место тесное их бросят. Тогда они начнут молить о скорой гибели своей. (25:11-13)

А пристанищем нечестивцев будет Огонь. Всякий раз, когда они захотят оттуда выйти, их возвратят обратно (в пламя), и им будет сказано: «Вкусите же мучения в Огне, которые вы считали ложью!» (33:20)

Воистину, Аллах проклял отрицающих (Его знамения) и уготовил для них Пламя, в котором они пребудут вечно. (И в нем) они не найдут ни покровителя, ни помощника. (33:64-65)

А тем, которые отрицали (знамения Бога), уготован огонь Геенны. С ними там не покончат и их не умертвят, и муки их не станут легче. Так Мы караем всех тех, кто отрицает (знамения Бога). (35:36)

Таково воздаяние врагам Аллаха! Огонь! В нем будет их Вечная обитель в воздаяние за то, что они отвергали Наши знамения. (41:28)

Но нет! Это – Адское пламя, сдирающее кожу с головы. (70:15-16)

Вот две тяжущиеся группы (неверные и уверовавшие), которые препирались относительно своего Господа. Для тех, которые не уверовали, выкроят одеяния из Огня, а на головы им будут лить кипяток. От него будут плавиться их внутренности и кожа. Для них уготованы железные палицы. Каждый раз, когда они захотят выбраться оттуда и избавиться от печали, их вернут обратно. Вкусите мучения от обжигающего Огня! (22:19-22)

Наказание кипятком

…Если они станут молить о помощи, то им помогут (лишь) водой, подобной расплавленному металлу, которая обжигает лицо. Мерзкий же (это) напиток и скверная обитель! (18:29)

Вот две тяжущиеся группы, которые препирались относительно своего Господа. Для тех, которые отрицали (знамения Бога), выкроят одежды из Огня, а на головы им будут лить кипяток. От него будут плавиться их внутренности и кожа. Для них уготованы железные палицы. Каждый раз, когда они захотят выбраться оттуда и избавиться от печали, их вернут обратно. Вкусите же мучений от обжигающего Огня! (22:19-22)

Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправили Наших посланников. Но они узнают, когда с оковами на шеях и в цепях их поволокут в кипяток, а потом разожгут в Огне. (40:70-72)

…Неужели они подобны тем, которые вечно пребывают в Огне и которых поят кипящей водой, разрывающей их кишки? (47:15)

Вот Геенна, которую грешники считали ложью. Они будут ходить между нею и кипящей водой. (55:43-44)

… угощением для него будет кипяток, и он будет гореть в Аду. (56:93-94)

Когда их бросят туда, они услышат, как она ревет, когда кипит. (67:7)

Дошел ли до тебя рассказ о Покрывающем? Одни лица в тот день будут унижены, изнурены и утомлены. Они будут гореть в жарком Пламени. Их будут поить из источника кипящего, и кормить только ядовитыми колючками, от которых не становится легче и которые не утоляют голода. (88:1-7)

Знойный ветер

Они окажутся под знойным ветром и в кипятке, в тени черного дыма, который не приносит ни прохлады, ни добра. (56:42-44)

Наказание гноем

А впереди его ожидает Геенна, и поить его будут гнойной водой. Он будет пить ее глотками, но едва ли сможет проглотить ее. Смерть будет подступать к нему со всех сторон, однако он не (сможет) умереть, ибо ему предстоят тяжкие мучения. (14:16-17)

Геенна, в которой они будут гореть. Как же скверно это ложе! Это – кипяток и гной. (38:56-57)

...и нет (там) пищи, кроме кровавого гноя. (69:36)

...не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. (78:24-25)

Состояние в Аду

... уклонится от него (напоминания) самый несчастный, который войдет в Огонь величайший. Не умрет он там и не будет жить. (87:11-13)

Дерево Заккум в Аду

Это угощение лучше или дерево Заккум? Мы сделали его искушением для беззаконников. Это - дерево, которое растет из основания Ада. Плоды его - словно головы шайтанов. Они будут пожирать их и наполнять ими свои животы. Потом они (плоды Заккума) будут смешаны для них с кипятком. А потом их вернут в Ад. Воистину, они нашли своих отцов заблудшими и сами поспешили по их стопам. (37:62-70)

Воистину, дерево Заккум будет пищей грешника. Подобно осадку масла (или расплавленной меди), оно будет кипеть в животах так, как кипит кипяток. Схватите его и волоките (или несите) до самой середины Ада. Затем налейте ему на голову кипяток, причиняющий страдания. Вкушай, ведь ты - "могущественный", "благородный"! Вот то, в чем вы сомневались! (44:43-50)

Скажи: «Воистину, как первые, так и последние поколения будут собраны в определенном месте в известный день. Тогда вы, о заблудшие, считающие лжецами посланников, непременно вкусите от дерева Заккум. Вы будете набивать ими животы и запивать их кипятком, как пьют больные верблюды, которые не могут спастись от жажды». Таким для них будет угощение в День воздаяния. (56:49-56)

См. также

1. Коран о наказании в Аду

2. Как выглядит ад?

3. Геенна