2:238

Гиперактивный перевод Викикоран

Оберегайте молитвы, и молитву среднюю. И стойте перед Богом смиренно. (2:238)

Перевод Крачковского

Охраняйте молитвы и молитву среднюю и стойте пред Аллахом благоговейно. (2:238)

Перевод Кулиева

Оберегайте намазы, и особенно, средний (послеполуденный) намаз. И стойте перед Аллахом смиренно. (2:238)

Текст на арабском

(2:238) حَافِظُواْ عَلَى الصَّلَوَاتِ والصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَقُومُواْ لِلّهِ قَانِتِينَ