38:52: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 21: | Строка 21: | ||
==[[Лего концепт]]== | ==[[Лего концепт]]== | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=trb '''tā rā bā''' (''ت ر ب'')] в форме [http://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(38:52:4) «'''أَتْرَابٌ'''»], употреблён в | Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=trb '''tā rā bā''' (''ت ر ب'')] в форме [http://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(38:52:4) «'''أَتْرَابٌ'''»], употреблён в [[аят]]ах: '''([[38:52]]), ([[56:37]]), ([[78:33]])'''. | ||
Версия 23:17, 20 сентября 2020
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(38:52)
Перевод Крачковского
(38:52) И у них есть с потупленными взорами, ровесницы.
Перевод Кулиева
(38:52) Рядом с ними будут сверстницы с потупленными взорами.
Текст на арабском
(38:52) وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ
Лего концепт
Корень tā rā bā (ت ر ب) в форме «أَتْرَابٌ», употреблён в аятах: (38:52), (56:37), (78:33).