Исход. Глава 34: различия между версиями
(Новая страница: «1 Господь сказал Моисею: «Вытеши из камня две таблички, подобные прежним. Я начертаю на ни…») |
|||
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Исход. Глава 33|▲ Предыдущая глава ▲]]''' | |||
([[Исход 34:1]]) Господь сказал Моисею: «Вытеши из камня две таблички, подобные прежним. Я начертаю на них те же слова, что были на прежних табличках, которые ты разбил. | |||
([[Исход 34:2]]) Будь готов к утру. Утром взойди на гору Синай и предстань предо Мною на вершине горы. | |||
([[Исход 34:3]]) Пусть никто не идет с тобою, пусть никто не показывается на горе, и скот пусть не пасется у ее подножья». | |||
([[Исход 34:4]]) Моисей вытесал из камня две таблички, подобные прежним, а на рассвете, с табличками в руках, поднялся на гору Синай, как повелел ему Господь. | |||
([[Исход 34:5]]) Спустился Господь в облаке, стал перед Моисеем и провозгласил имя Господне. | |||
([[Исход 34:6]]) Прошел Господь перед ним — и провозгласил: «Господь, Господь, Бог милосердный и добрый, терпеливый, милостивый и верный! | |||
([[Исход 34:7]]) Милость Его даже в тысячном поколении неизменна: Он терпит провинности, грехи и преступления. Но виновного Он не признает невинным: Он карает детей за грехи отцов, карает потомков — и внуков и правнуков!» | |||
([[Исход 34:8]]) Моисей поспешно склонился, простерся ниц | |||
([[Исход 34:9]]) и сказал: «Владыка мой! Если я угоден Тебе, то иди с нами, Владыка мой! Да, этот народ упрям, но прости нам наши грехи и преступления! Сделай нас Своим достоянием!» | |||
([[Исход 34:10]]) Господь ответил: «Я заключаю с вами договор. На глазах у всего народа Я сотворю чудеса, каких не было на земле — ни у одного из народов! Пусть весь народ, что тебя окружает, со страхом взирает на дела, которые Я, Господь, делаю через тебя! | |||
([[Исход 34:11]]) Соблюдайте все, что Я ныне повелеваю вам. Я заставлю амореев и ханаанеев, хеттов и периззеев, хиввеев и евусеев бежать от вас прочь. | |||
([[Исход 34:12]]) Смотрите, не заключайте договоров с жителями той земли, куда вы идете, — это будет для вас западней! | |||
([[Исход 34:13]]) Их жертвенники — разрушьте! Их священные камни — разбейте! Дерева Ашеры' — срубите! | |||
([[Исход 34:14]]) Чужим богам — не поклоняйтесь! Ибо Господу имя — Ревность! Он — Бог Ревнивый! | |||
([[Исход 34:15]]) Не заключайте договоров с жителями той земли. Они блудят со своими богами — приносят им жертвы. Если они позовут вас к себе, то вы будете есть мясо с их жертвенников. | |||
([[Исход 34:16]]) Их дочери блудят со своими богами. Если вы станете брать их дочерей в жены своим сыновьям, то они и ваших сыновей вовлекут в этот блуд. | |||
([[Исход 34:17]]) Не делай себе статуй божества. | |||
([[Исход 34:18]]) Справляй праздник Пресного Хлеба: семь дней, как Я повелел тебе, ешь пресный хлеб — в положенное время, в месяце авиве, ибо в месяце авиве ты ушел из Египта. | |||
([[Исход 34:19]]) Первый плод всякого материнского чрева принадлежит Мне — все первенцы мужского пола, какие родятся у скота, и крупного и мелкого. | |||
([[Исход 34:20]]) За первенца ослицы отдавай выкуп — овцу, а если не хочешь выкупить — сломай ему шею. И за своих первенцев отдавай выкуп. Никто не должен появляться предо Мной с пустыми руками! | |||
([[Исход 34:21]]) Шесть дней работай, а в седьмой день отдыхай: прерывай работу даже во время пахоты и жатвы. | |||
([[Исход 34:22]]) Справляй праздник Недель — праздник первого урожая пшеницы. Справляй праздник Сбора Плодов, в конце года. | |||
([[Исход 34:23]]) Три раза в год все мужчины у вас должны представать пред Владыкой — пред Господом, Богом Израиля. | |||
([[Исход 34:24]]) Я отдам вам земли других народов, Я расширю твои пределы, и никто не будет посягать на твою землю — если ты будешь три раза в год представать пред Господом, твоим Богом. | |||
([[Исход 34:25]]) Когда приносишь Мне жертву, не допускай, чтобы ее кровь пролилась на дрожжевой хлеб. Жертву, принесенную в праздник Пасхи, не оставляй до утра. | |||
([[Исход 34:26]]) Лучшее из первого урожая твоей земли приноси в дом твоего Бога — Господа. Не вари козленка в молоке его матери». | |||
([[Исход 34:27]]) Господь сказал Моисею: «Запиши эти слова. Это условия договора, который Я заключаю с тобой и с Израилем». | |||
([[Исход 34:28]]) Моисей пробыл с Господом сорок дней и сорок ночей, хлеба не ел и воды не пил. Он записал на табличках условия договора — Десять Заповедей. | |||
([[Исход 34:29]]) Когда Моисей спустился с горы Синай, в руках у него были две таблички Завета. Моисей не знал, что после разговора с Господом от его лица исходят лучи. | |||
([[Исход 34:30]]) Но Аарон и сыны Израилевы увидели это и побоялись к нему приблизиться. | |||
([[Исход 34:31]]) Моисей позвал их. Аарон и вожди общины подошли, и Моисей заговорил с ними. | |||
34 | ([[Исход 34:32]]) Затем подошли и остальные сыны Израилевы. Моисей возвестил им все повеления, данные Господом на горе Синай, | ||
35 и сыны Израилевы видели, как от его лица исходят лучи. А Моисей вновь закрывал лицо покрывалом, до следующего разговора с Господом. | ([[Исход 34:33]]) а затем закрыл лицо покрывалом. | ||
([[Исход 34:34]]) Всякий раз, приближаясь к Господу, чтобы говорить с Ним, Моисей снимал покрывало с лица. Вернувшись, он возвещал сынам Израилевым, что повелел ему Господь, — | |||
([[Исход 34:35]]) и сыны Израилевы видели, как от его лица исходят лучи. А Моисей вновь закрывал лицо покрывалом, до следующего разговора с Господом. | |||
'''[[Исход. Глава 35|▼ Следующая глава ▼]]''' |
Текущая версия на 17:32, 3 марта 2021
(Исход 34:1) Господь сказал Моисею: «Вытеши из камня две таблички, подобные прежним. Я начертаю на них те же слова, что были на прежних табличках, которые ты разбил.
(Исход 34:2) Будь готов к утру. Утром взойди на гору Синай и предстань предо Мною на вершине горы.
(Исход 34:3) Пусть никто не идет с тобою, пусть никто не показывается на горе, и скот пусть не пасется у ее подножья».
(Исход 34:4) Моисей вытесал из камня две таблички, подобные прежним, а на рассвете, с табличками в руках, поднялся на гору Синай, как повелел ему Господь.
(Исход 34:5) Спустился Господь в облаке, стал перед Моисеем и провозгласил имя Господне.
(Исход 34:6) Прошел Господь перед ним — и провозгласил: «Господь, Господь, Бог милосердный и добрый, терпеливый, милостивый и верный!
(Исход 34:7) Милость Его даже в тысячном поколении неизменна: Он терпит провинности, грехи и преступления. Но виновного Он не признает невинным: Он карает детей за грехи отцов, карает потомков — и внуков и правнуков!»
(Исход 34:8) Моисей поспешно склонился, простерся ниц
(Исход 34:9) и сказал: «Владыка мой! Если я угоден Тебе, то иди с нами, Владыка мой! Да, этот народ упрям, но прости нам наши грехи и преступления! Сделай нас Своим достоянием!»
(Исход 34:10) Господь ответил: «Я заключаю с вами договор. На глазах у всего народа Я сотворю чудеса, каких не было на земле — ни у одного из народов! Пусть весь народ, что тебя окружает, со страхом взирает на дела, которые Я, Господь, делаю через тебя!
(Исход 34:11) Соблюдайте все, что Я ныне повелеваю вам. Я заставлю амореев и ханаанеев, хеттов и периззеев, хиввеев и евусеев бежать от вас прочь.
(Исход 34:12) Смотрите, не заключайте договоров с жителями той земли, куда вы идете, — это будет для вас западней!
(Исход 34:13) Их жертвенники — разрушьте! Их священные камни — разбейте! Дерева Ашеры' — срубите!
(Исход 34:14) Чужим богам — не поклоняйтесь! Ибо Господу имя — Ревность! Он — Бог Ревнивый!
(Исход 34:15) Не заключайте договоров с жителями той земли. Они блудят со своими богами — приносят им жертвы. Если они позовут вас к себе, то вы будете есть мясо с их жертвенников.
(Исход 34:16) Их дочери блудят со своими богами. Если вы станете брать их дочерей в жены своим сыновьям, то они и ваших сыновей вовлекут в этот блуд.
(Исход 34:17) Не делай себе статуй божества.
(Исход 34:18) Справляй праздник Пресного Хлеба: семь дней, как Я повелел тебе, ешь пресный хлеб — в положенное время, в месяце авиве, ибо в месяце авиве ты ушел из Египта.
(Исход 34:19) Первый плод всякого материнского чрева принадлежит Мне — все первенцы мужского пола, какие родятся у скота, и крупного и мелкого.
(Исход 34:20) За первенца ослицы отдавай выкуп — овцу, а если не хочешь выкупить — сломай ему шею. И за своих первенцев отдавай выкуп. Никто не должен появляться предо Мной с пустыми руками!
(Исход 34:21) Шесть дней работай, а в седьмой день отдыхай: прерывай работу даже во время пахоты и жатвы.
(Исход 34:22) Справляй праздник Недель — праздник первого урожая пшеницы. Справляй праздник Сбора Плодов, в конце года.
(Исход 34:23) Три раза в год все мужчины у вас должны представать пред Владыкой — пред Господом, Богом Израиля.
(Исход 34:24) Я отдам вам земли других народов, Я расширю твои пределы, и никто не будет посягать на твою землю — если ты будешь три раза в год представать пред Господом, твоим Богом.
(Исход 34:25) Когда приносишь Мне жертву, не допускай, чтобы ее кровь пролилась на дрожжевой хлеб. Жертву, принесенную в праздник Пасхи, не оставляй до утра.
(Исход 34:26) Лучшее из первого урожая твоей земли приноси в дом твоего Бога — Господа. Не вари козленка в молоке его матери».
(Исход 34:27) Господь сказал Моисею: «Запиши эти слова. Это условия договора, который Я заключаю с тобой и с Израилем».
(Исход 34:28) Моисей пробыл с Господом сорок дней и сорок ночей, хлеба не ел и воды не пил. Он записал на табличках условия договора — Десять Заповедей.
(Исход 34:29) Когда Моисей спустился с горы Синай, в руках у него были две таблички Завета. Моисей не знал, что после разговора с Господом от его лица исходят лучи.
(Исход 34:30) Но Аарон и сыны Израилевы увидели это и побоялись к нему приблизиться.
(Исход 34:31) Моисей позвал их. Аарон и вожди общины подошли, и Моисей заговорил с ними.
(Исход 34:32) Затем подошли и остальные сыны Израилевы. Моисей возвестил им все повеления, данные Господом на горе Синай,
(Исход 34:33) а затем закрыл лицо покрывалом.
(Исход 34:34) Всякий раз, приближаясь к Господу, чтобы говорить с Ним, Моисей снимал покрывало с лица. Вернувшись, он возвещал сынам Израилевым, что повелел ему Господь, —
(Исход 34:35) и сыны Израилевы видели, как от его лица исходят лучи. А Моисей вновь закрывал лицо покрывалом, до следующего разговора с Господом.