От Иоанна. Глава 7: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. 2 Оно было в начале у Бога. 3 Вс…»)
 
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
([[От Иоанна 7:1]]) После сего Иисус ходил по Галилее, ибо по Иудее не хотел ходить, потому что Иудеи искали убить Его.


2 Оно было в начале у Бога.
([[От Иоанна 7:2]]) Приближался праздник Иудейский - поставление кущей.


3 Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
([[От Иоанна 7:3]]) Тогда братья Его сказали Ему: выйди отсюда и пойди в Иудею, чтобы и ученики Твои видели дела, которые Ты делаешь.


4 В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
([[От Иоанна 7:4]]) Ибо никто не делает чего-либо втайне, и ищет сам быть известным. Если Ты творишь такие дела, то яви Себя миру.


5 И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.
([[От Иоанна 7:5]]) Ибо и братья Его не веровали в Него.


6 Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.
([[От Иоанна 7:6]]) На это Иисус сказал им: Мое время еще не настало, а для вас всегда время.


7 Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него.
([[От Иоанна 7:7]]) Вас мир не может ненавидеть, а Меня ненавидит, потому что Я свидетельствую о нем, что дела его злы.


8 Он не был свет, но [был послан], чтобы свидетельствовать о Свете.
([[От Иоанна 7:8]]) Вы пойдите на праздник сей; а Я еще не пойду на сей праздник, потому что Мое время еще не исполнилось.


9 Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир.
([[От Иоанна 7:9]]) Сие сказав им, остался в Галилее.


10 В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал.
([[От Иоанна 7:10]]) Но когда пришли братья Его, тогда и Он пришел на праздник не явно, а как бы тайно.


11 Пришел к своим, и свои Его не приняли.
([[От Иоанна 7:11]]) Иудеи же искали Его на празднике и говорили: где Он?


12 А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими,
([[От Иоанна 7:12]]) И много толков было о Нем в народе: одни говорили, что Он добр; а другие говорили: нет, но обольщает народ.


13 которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились.
([[От Иоанна 7:13]]) Впрочем никто не говорил о Нем явно, боясь Иудеев.


14 И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.
([[От Иоанна 7:14]]) Но в половине уже праздника вошел Иисус в храм и учил.


15 Иоанн свидетельствует о Нем и, восклицая, говорит: Сей был Тот, о Котором я сказал, что Идущий за мною стал впереди меня, потому что был прежде меня.
([[От Иоанна 7:15]]) И дивились Иудеи, говоря: как Он знает Писания, не учившись?


16 И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать,
([[От Иоанна 7:16]]) Иисус, отвечая им, сказал: Мое учение - не Мое, но Пославшего Меня;


17 ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
([[От Иоанна 7:17]]) кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю.


18 Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил.
([[От Иоанна 7:18]]) Говорящий сам от себя ищет славы себе; а Кто ищет славы Пославшему Его, Тот истинен, и нет неправды в Нем.


19 И вот свидетельство Иоанна, когда Иудеи прислали из Иерусалима священников и левитов спросить его: кто ты?
([[От Иоанна 7:19]]) Не дал ли вам Моисей закона? и никто из вас не поступает по закону. За что ищете убить Меня?


20 Он объявил, и не отрекся, и объявил, что я не Христос.
([[От Иоанна 7:20]]) Народ сказал в ответ: не бес ли в Тебе? кто ищет убить Тебя?


21 И спросили его: что же? ты Илия? Он сказал: нет. Пророк? Он отвечал: нет.
([[От Иоанна 7:21]]) Иисус, продолжая речь, сказал им: одно дело сделал Я, и все вы дивитесь.


22 Сказали ему: кто же ты? чтобы нам дать ответ пославшим нас: что ты скажешь о себе самом?
([[От Иоанна 7:22]]) Моисей дал вам обрезание - хотя оно не от Моисея, но от отцов, - и в субботу вы обрезываете человека.


23 Он сказал: я глас вопиющего в пустыне: исправьте путь Господу, как сказал пророк Исаия.
([[От Иоанна 7:23]]) Если в субботу принимает человек обрезание, чтобы не был нарушен закон Моисеев, - на Меня ли негодуете за то, что Я всего человека исцелил в субботу?


24 А посланные были из фарисеев;
([[От Иоанна 7:24]]) Не судите по наружности, но судите судом праведным.


25 И они спросили его: что же ты крестишь, если ты ни Христос, ни Илия, ни пророк?
([[От Иоанна 7:25]]) Тут некоторые из Иерусалимлян говорили: не Тот ли это, Которого ищут убить?


26 Иоанн сказал им в ответ: я крещу в воде; но стоит среди вас [Некто], Которого вы не знаете.
([[От Иоанна 7:26]]) Вот, Он говорит явно, и ничего не говорят Ему: не удостоверились ли начальники, что Он подлинно Христос?


27 Он-то Идущий за мною, но Который стал впереди меня. Я недостоин развязать ремень у обуви Его.
([[От Иоанна 7:27]]) Но мы знаем Его, откуда Он; Христос же когда придет, никто не будет знать, откуда Он.


28 Это происходило в Вифаваре при Иордане, где крестил Иоанн.
([[От Иоанна 7:28]]) Тогда Иисус возгласил в храме, уча и говоря: и знаете Меня, и знаете, откуда Я; и Я пришел не Сам от Себя, но истинен Пославший Меня, Которого вы не знаете.


29 На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит: вот Агнец Божий, Который берет [на Себя] грех мира.
([[От Иоанна 7:29]]) Я знаю Его, потому что Я от Него, и Он послал Меня.


30 Сей есть, о Котором я сказал: за мною идет Муж, Который стал впереди меня, потому что Он был прежде меня.
([[От Иоанна 7:30]]) И искали схватить Его, но никто не наложил на Него руки, потому что еще не пришел час Его.


31 Я не знал Его; но для того пришел крестить в воде, чтобы Он явлен был Израилю.
([[От Иоанна 7:31]]) Многие же из народа уверовали в Него и говорили: когда придет Христос, неужели сотворит больше знамений, нежели сколько Сей сотворил?


32 И свидетельствовал Иоанн, говоря: я видел Духа, сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем.
([[От Иоанна 7:32]]) Услышали фарисеи такие толки о Нем в народе, и послали фарисеи и первосвященники служителей - схватить Его.


33 Я не знал Его; но Пославший меня крестить в воде сказал мне: на Кого увидишь Духа сходящего и пребывающего на Нем, Тот есть крестящий Духом Святым.
([[От Иоанна 7:33]]) Иисус же сказал им: еще недолго быть Мне с вами, и пойду к Пославшему Меня;


34 И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий.
([[От Иоанна 7:34]]) будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, [туда] вы не можете придти.


35 На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его.
([[От Иоанна 7:35]]) При сем Иудеи говорили между собою: куда Он хочет идти, так что мы не найдем Его? Не хочет ли Он идти в Еллинское рассеяние и учить Еллинов?


36 И, увидев идущего Иисуса, сказал: вот Агнец Божий.
([[От Иоанна 7:36]]) Что значат сии слова, которые Он сказал: будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, [туда] вы не можете придти?


37 Услышав от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом.
([[От Иоанна 7:37]]) В последний же великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей.


38 Иисус же, обратившись и увидев их идущих, говорит им: что вам надобно? Они сказали Ему: Равви, - что значит: учитель, - где живешь?
([[От Иоанна 7:38]]) Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой.


39 Говорит им: пойдите и увидите. Они пошли и увидели, где Он живет; и пробыли у Него день тот. Было около десятого часа.
([[От Иоанна 7:39]]) Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него: ибо еще не было на них Духа Святаго, потому что Иисус еще не был прославлен.


40 Один из двух, слышавших от Иоанна [об Иисусе] и последовавших за Ним, был Андрей, брат Симона Петра.
([[От Иоанна 7:40]]) Многие из народа, услышав сии слова, говорили: Он точно пророк.


41 Он первый находит брата своего Симона и говорит ему: мы нашли Мессию, что значит: Христос;
([[От Иоанна 7:41]]) Другие говорили: это Христос. А иные говорили: разве из Галилеи Христос придет?


42 и привел его к Иисусу. Иисус же, взглянув на него, сказал: ты - Симон, сын Ионин; ты наречешься Кифа, что значит: камень Петр.
([[От Иоанна 7:42]]) Не сказано ли в Писании, что Христос придет от семени Давидова и из Вифлеема, из того места, откуда был Давид?


43 На другой день [Иисус] восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему: иди за Мною.
([[От Иоанна 7:43]]) Итак произошла о Нем распря в народе.


44 Филипп же был из Вифсаиды, из [одного] города с Андреем и Петром.
([[От Иоанна 7:44]]) Некоторые из них хотели схватить Его; но никто не наложил на Него рук.


45 Филипп находит Нафанаила и говорит ему: мы нашли Того, о Котором писали Моисей в законе и пророки, Иисуса, сына Иосифова, из Назарета.
([[От Иоанна 7:45]]) Итак служители возвратились к первосвященникам и фарисеям, и сии сказали им: для чего вы не привели Его?


46 Но Нафанаил сказал ему: из Назарета может ли быть что доброе? Филипп говорит ему: пойди и посмотри.
([[От Иоанна 7:46]]) Служители отвечали: никогда человек не говорил так, как Этот Человек.


47 Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нем: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства.
([[От Иоанна 7:47]]) Фарисеи сказали им: неужели и вы прельстились?


48 Нафанаил говорит Ему: почему Ты знаешь меня? Иисус сказал ему в ответ: прежде нежели позвал тебя Филипп, когда ты был под смоковницею, Я видел тебя.
([[От Иоанна 7:48]]) Уверовал ли в Него кто из начальников, или из фарисеев?


49 Нафанаил отвечал Ему: Равви! Ты Сын Божий, Ты Царь Израилев.
([[От Иоанна 7:49]]) Но этот народ невежда в законе, проклят он.


50 Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под смоковницею; увидишь больше сего.
([[От Иоанна 7:50]]) Никодим, приходивший к Нему ночью, будучи один из них, говорит им:


51 И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому.
([[От Иоанна 7:51]]) судит ли закон наш человека, если прежде не выслушают его и не узнают, что он делает?
 
([[От Иоанна 7:52]]) На это сказали ему: и ты не из Галилеи ли? рассмотри и увидишь, что из Галилеи не приходит пророк.
 
([[От Иоанна 7:53]]) И разошлись все по домам.

Текущая версия на 22:49, 29 мая 2021

(От Иоанна 7:1) После сего Иисус ходил по Галилее, ибо по Иудее не хотел ходить, потому что Иудеи искали убить Его.

(От Иоанна 7:2) Приближался праздник Иудейский - поставление кущей.

(От Иоанна 7:3) Тогда братья Его сказали Ему: выйди отсюда и пойди в Иудею, чтобы и ученики Твои видели дела, которые Ты делаешь.

(От Иоанна 7:4) Ибо никто не делает чего-либо втайне, и ищет сам быть известным. Если Ты творишь такие дела, то яви Себя миру.

(От Иоанна 7:5) Ибо и братья Его не веровали в Него.

(От Иоанна 7:6) На это Иисус сказал им: Мое время еще не настало, а для вас всегда время.

(От Иоанна 7:7) Вас мир не может ненавидеть, а Меня ненавидит, потому что Я свидетельствую о нем, что дела его злы.

(От Иоанна 7:8) Вы пойдите на праздник сей; а Я еще не пойду на сей праздник, потому что Мое время еще не исполнилось.

(От Иоанна 7:9) Сие сказав им, остался в Галилее.

(От Иоанна 7:10) Но когда пришли братья Его, тогда и Он пришел на праздник не явно, а как бы тайно.

(От Иоанна 7:11) Иудеи же искали Его на празднике и говорили: где Он?

(От Иоанна 7:12) И много толков было о Нем в народе: одни говорили, что Он добр; а другие говорили: нет, но обольщает народ.

(От Иоанна 7:13) Впрочем никто не говорил о Нем явно, боясь Иудеев.

(От Иоанна 7:14) Но в половине уже праздника вошел Иисус в храм и учил.

(От Иоанна 7:15) И дивились Иудеи, говоря: как Он знает Писания, не учившись?

(От Иоанна 7:16) Иисус, отвечая им, сказал: Мое учение - не Мое, но Пославшего Меня;

(От Иоанна 7:17) кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю.

(От Иоанна 7:18) Говорящий сам от себя ищет славы себе; а Кто ищет славы Пославшему Его, Тот истинен, и нет неправды в Нем.

(От Иоанна 7:19) Не дал ли вам Моисей закона? и никто из вас не поступает по закону. За что ищете убить Меня?

(От Иоанна 7:20) Народ сказал в ответ: не бес ли в Тебе? кто ищет убить Тебя?

(От Иоанна 7:21) Иисус, продолжая речь, сказал им: одно дело сделал Я, и все вы дивитесь.

(От Иоанна 7:22) Моисей дал вам обрезание - хотя оно не от Моисея, но от отцов, - и в субботу вы обрезываете человека.

(От Иоанна 7:23) Если в субботу принимает человек обрезание, чтобы не был нарушен закон Моисеев, - на Меня ли негодуете за то, что Я всего человека исцелил в субботу?

(От Иоанна 7:24) Не судите по наружности, но судите судом праведным.

(От Иоанна 7:25) Тут некоторые из Иерусалимлян говорили: не Тот ли это, Которого ищут убить?

(От Иоанна 7:26) Вот, Он говорит явно, и ничего не говорят Ему: не удостоверились ли начальники, что Он подлинно Христос?

(От Иоанна 7:27) Но мы знаем Его, откуда Он; Христос же когда придет, никто не будет знать, откуда Он.

(От Иоанна 7:28) Тогда Иисус возгласил в храме, уча и говоря: и знаете Меня, и знаете, откуда Я; и Я пришел не Сам от Себя, но истинен Пославший Меня, Которого вы не знаете.

(От Иоанна 7:29) Я знаю Его, потому что Я от Него, и Он послал Меня.

(От Иоанна 7:30) И искали схватить Его, но никто не наложил на Него руки, потому что еще не пришел час Его.

(От Иоанна 7:31) Многие же из народа уверовали в Него и говорили: когда придет Христос, неужели сотворит больше знамений, нежели сколько Сей сотворил?

(От Иоанна 7:32) Услышали фарисеи такие толки о Нем в народе, и послали фарисеи и первосвященники служителей - схватить Его.

(От Иоанна 7:33) Иисус же сказал им: еще недолго быть Мне с вами, и пойду к Пославшему Меня;

(От Иоанна 7:34) будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, [туда] вы не можете придти.

(От Иоанна 7:35) При сем Иудеи говорили между собою: куда Он хочет идти, так что мы не найдем Его? Не хочет ли Он идти в Еллинское рассеяние и учить Еллинов?

(От Иоанна 7:36) Что значат сии слова, которые Он сказал: будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, [туда] вы не можете придти?

(От Иоанна 7:37) В последний же великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей.

(От Иоанна 7:38) Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой.

(От Иоанна 7:39) Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него: ибо еще не было на них Духа Святаго, потому что Иисус еще не был прославлен.

(От Иоанна 7:40) Многие из народа, услышав сии слова, говорили: Он точно пророк.

(От Иоанна 7:41) Другие говорили: это Христос. А иные говорили: разве из Галилеи Христос придет?

(От Иоанна 7:42) Не сказано ли в Писании, что Христос придет от семени Давидова и из Вифлеема, из того места, откуда был Давид?

(От Иоанна 7:43) Итак произошла о Нем распря в народе.

(От Иоанна 7:44) Некоторые из них хотели схватить Его; но никто не наложил на Него рук.

(От Иоанна 7:45) Итак служители возвратились к первосвященникам и фарисеям, и сии сказали им: для чего вы не привели Его?

(От Иоанна 7:46) Служители отвечали: никогда человек не говорил так, как Этот Человек.

(От Иоанна 7:47) Фарисеи сказали им: неужели и вы прельстились?

(От Иоанна 7:48) Уверовал ли в Него кто из начальников, или из фарисеев?

(От Иоанна 7:49) Но этот народ невежда в законе, проклят он.

(От Иоанна 7:50) Никодим, приходивший к Нему ночью, будучи один из них, говорит им:

(От Иоанна 7:51) судит ли закон наш человека, если прежде не выслушают его и не узнают, что он делает?

(От Иоанна 7:52) На это сказали ему: и ты не из Галилеи ли? рассмотри и увидишь, что из Галилеи не приходит пророк.

(От Иоанна 7:53) И разошлись все по домам.