12:60: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (12:60) ==Перевод Крачковского== А если вы не приведе…») |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[12:59|← Предыдущая сура]] | [[12:61|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== |
Версия 10:47, 3 апреля 2019
← Предыдущая сура | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(12:60)
Перевод Крачковского
А если вы не приведете его ко мне, то нет меры для вас у меня и не приближайтесь ко мне". (12:60)
Перевод Кулиева
Если же вы не привезете его ко мне, то я не стану отмеривать вам. И тогда даже не приближайтесь ко мне". (12:60)
Текст на арабском
(12:60) فَإِن لَّمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلاَ كَيْلَ لَكُمْ عِندِي وَلاَ تَقْرَبُونِ