8:22: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викиккоран== (8:22) ==Перевод Крачковского== Худшие из животных…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[8:21|← Предыдущая аят]] | [[8:23|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викиккоран== | ==Гиперактивный перевод Викиккоран== | ||
Версия 17:40, 1 апреля 2019
← Предыдущая аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викиккоран
(8:22)
Перевод Крачковского
Худшие из животных пред Аллахом - глухие, немые, которые не разумеют. (8:22)
Перевод Кулиева
Воистину, наихудшими из живых существ перед Аллахом являются глухие и немые, которые не способны понимать. (8:22)
Текст на арабском
(8:22) إِنَّ شَرَّ الدَّوَابَّ عِندَ اللّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَ