10:109: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (10:109) ==Перевод Крачковского== Следуй же за тем, чт…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
'''[[10:108|← Предыдущий аят]] | [[10:110|Следующий аят →]]'''


==Гиперактивный перевод Викикоран==
==Гиперактивный перевод Викикоран==

Версия 17:01, 2 апреля 2019

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод Викикоран

(10:109)

Перевод Крачковского

Следуй же за тем, что внушается тебе, и терпи, пока Аллах не рассудит: ведь Он - лучший из судящих! (10:109)

Перевод Кулиева

Следуй тому, что внушается тебе в откровении, и терпи, пока Аллах не вынесет приговор, ведь Он - Наилучший из судей. (10:109)

Текст на арабском

(10:109) وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىَ يَحْكُمَ اللّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ