14:15: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (14:15) ==Перевод Крачковского== Они просили решени…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
| Строка 7: | Строка 5: | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Они просили решения, но не получили успеха все тираны упорные. | (14:15) Они просили решения, но не получили успеха все тираны упорные. | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
Они молили о победе, и каждый упорный притеснитель оказывался в убытке. | (14:15) Они молили о победе, и каждый упорный притеснитель оказывался в убытке. | ||
==Текст на арабском== | ==Текст на арабском== | ||
(14:15) | (14:15) وَاسْتَفْتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ | ||
Версия 13:48, 28 февраля 2019
Гиперактивный перевод Викикоран
(14:15)
Перевод Крачковского
(14:15) Они просили решения, но не получили успеха все тираны упорные.
Перевод Кулиева
(14:15) Они молили о победе, и каждый упорный притеснитель оказывался в убытке.
Текст на арабском
(14:15) وَاسْتَفْتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ