19:51: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (19:51) ==Перевод Крачковского== И вспомни в книге Му…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[19:50|← Предыдущий аят]] | [[19:52|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 16:37, 5 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(19:51)
Перевод Крачковского
И вспомни в книге Мусу: поистине, он был искренним и был посланником, пророком. (19:51)
Перевод Кулиева
Помяни в Писании Мусу (Моисея). Воистину, он был избранником (или искренним) и был посланником и пророком. (19:51)
Текст на арабском
(19:51) وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا