23:7: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (23:7) ==Перевод Крачковского== а кто устремится за…») |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[23:6|← Предыдущий аят]] | [[23:8|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== |
Версия 16:27, 9 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(23:7)
Перевод Крачковского
а кто устремится за это, те уже нарушители), (23:7)
Перевод Кулиева
тогда как желающие сверх этого являются преступниками; (23:7)
Текст на арабском
(23:7) فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاء ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ