23:102: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (23:102) ==Перевод Крачковского== И у кого тяжелы буд…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[23:101|← Предыдущий аят]] | [[23:103|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 17:15, 9 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(23:102)
Перевод Крачковского
И у кого тяжелы будут его весы - те счастливые, (23:102)
Перевод Кулиева
Те, чья чаша Весов окажется тяжелой, обретут успех. (23:102)
Текст на арабском
(23:102) فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ