38:66: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (38:66) ==Перевод Крачковского== (38:66) Господь небес и…») |
|||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
([[38:66]]) | '''([[38:66]]) [[Господь|Господа]] [[небеса|Небес]], [[Земля|Земли]], и того, что [[между]] ними, [[Могущественный|Могущественного]], [[Прощающий|Всепрощающего]]».''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Версия 09:32, 12 марта 2019
Гиперактивный перевод Викикоран
(38:66) Господа Небес, Земли, и того, что между ними, Могущественного, Всепрощающего».
Перевод Крачковского
(38:66) Господь небес и земли и того, что между ними, славный, прощающий".
Перевод Кулиева
(38:66) Господа небес, земли и того, что между ними, Могущественного, Всепрощающего".
Текст на арабском
(38:66) رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ