22:21: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 3: Строка 3:
==Гиперактивный перевод Викикоран==
==Гиперактивный перевод Викикоран==


'''([[22:21]])  Для них (''уготованы'') [[железо|железные]] [[булава|булавы]].'''
'''([[22:21]])  Их (''поджидают'') [[железо|железные]] [[крюк]]и.'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==

Версия 15:01, 6 января 2019


Гиперактивный перевод Викикоран

(22:21) Их (поджидают) железные крюки.

Перевод Крачковского

Для них есть железные крючья. (22:21)

Перевод Кулиева

Для них уготованы железные палицы. (22:21)

Текст на арабском

(22:21) وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ

Источник — https://wikiquran.info/index.php?title=22:21&oldid=55256