26:31: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гипеактивный перевод Викикоран== (26:31) ==Перевод Крачковского== (26:31) Он сказал: "Приве…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[26:30|← Предыдущий аят]] | [[26:32|Следующий аят →]]''' | |||
==Гипеактивный перевод Викикоран== | ==Гипеактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 18:26, 9 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гипеактивный перевод Викикоран
(26:31)
Перевод Крачковского
(26:31) Он сказал: "Приведи же это, если ты правдив!"
Перевод Кулиева
(26:31) Он (Фараон) сказал: "Так покажи нам это, если ты являешься одним из тех, кто говорит правду".
Текст на арабском
(26:31) قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ