41:48: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (41:48) ==Перевод Крачковского== (41:48) И сокрылось от…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[41:47|← Предыдущий аят]] | [[41:49|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 10:51, 19 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(41:48)
Перевод Крачковского
(41:48) И сокрылось от них то, что они призывали раньше, и подумали они, что нет им избавления.
Перевод Кулиева
(41:48) Те, к кому они взывали прежде, покинут их, и они обретут уверенность в том, что не смогут сбежать.
Текст на арабском
(41:48) وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَدْعُونَ مِن قَبْلُ وَظَنُّوا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ