42:35: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (42:35) ==Перевод Крачковского== (42:35) И пусть знают т…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[42:34|← Предыдущий аят]] | [[42:36|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 11:05, 19 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(42:35)
Перевод Крачковского
(42:35) И пусть знают те, которые препираются о Наших знамениях, что нет им спасения!
Перевод Кулиева
(42:35) Те, которые препираются относительно Наших знамений, знают, что они не смогут сбежать.
Текст на арабском
(42:35) وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ