43:69: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (43:69) ==Перевод Крачковского== (43:69) Те, которые уве…») |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[43:68|← Предыдущий аят]] | [[43:70|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== |
Версия 12:25, 23 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(43:69)
Перевод Крачковского
(43:69) Те, которые уверовали в Наши знамения и были мусульманами.
Перевод Кулиева
(43:69) Вы были теми, которые уверовали в Наши знамения и были мусульманами.
Текст на арабском
(43:69) الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ