44:19: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (44:19) ==Перевод Крачковского== (44:19) И не возвышайте…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[44:18|← Предыдущий аят]] | [[44:20|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 12:36, 23 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(44:19)
Перевод Крачковского
(44:19) И не возвышайтесь против Аллаха: а ведь прихожу к вам с явной властью.
Перевод Кулиева
(44:19) Не превозноситесь над Аллахом, ведь я принес вам явное доказательство.
Текст на арабском
(44:19) وَأَنْ لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ