44:22: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (44:22) ==Перевод Крачковского== (44:22) И воззвали они…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[44:21|← Предыдущий аят]] | [[44:23|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 12:37, 23 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(44:22)
Перевод Крачковского
(44:22) И воззвали они к Господу своему: "Эти - народ грешный!"
Перевод Кулиева
(44:22) Затем он воззвал к своему Господу: "Они являются грешными людьми".
Текст на арабском
(44:22) فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَؤُلَاء قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ