Левит. Глава 10: различия между версиями
(Новая страница: «1 А сыновья Аарона Нада'в и Авиу'д, взяв свои кадильницы и положив в них горящие угли и бла…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
1 А сыновья Аарона Нада'в и Авиу'д, взяв свои кадильницы и положив в них горящие угли и благовония, принесли Господу чуждый огонь , чего Он им делать не велел. | ([[Левит 10:1]]) А сыновья Аарона Нада'в и Авиу'д, взяв свои кадильницы и положив в них горящие угли и благовония, принесли Господу чуждый огонь , чего Он им делать не велел. | ||
2 Пришел огонь от Господа и сжег их — они умерли пред Господом. | ([[Левит 10:2]]) Пришел огонь от Господа и сжег их — они умерли пред Господом. | ||
3 Моисей сказал Аарону: «Вот об этом и говорил Господь: на тех, кто приближен ко Мне, Я покажу Свою святость, перед всем народом явлю Свою славу». Аарон молчал. | ([[Левит 10:3]]) Моисей сказал Аарону: «Вот об этом и говорил Господь: на тех, кто приближен ко Мне, Я покажу Свою святость, перед всем народом явлю Свою славу». Аарон молчал. | ||
4 Моисей позвал Мисаи'ла и Элцафа'на, сыновей Уззиэ'ла, дяди Аарона, и сказал им: «Подойдите сюда. Унесите тела ваших родичей прочь от святыни, за пределы стана». | ([[Левит 10:4]]) Моисей позвал Мисаи'ла и Элцафа'на, сыновей Уззиэ'ла, дяди Аарона, и сказал им: «Подойдите сюда. Унесите тела ваших родичей прочь от святыни, за пределы стана». | ||
5 Те подошли и, взявшись за их одеяния, вынесли тела из стана, как и велел Моисей. | ([[Левит 10:5]]) Те подошли и, взявшись за их одеяния, вынесли тела из стана, как и велел Моисей. | ||
6 Тогда Моисей сказал Аарону и его сыновьям Элеаза'ру и Итама'ру: «Не распускайте волосы, не разрывайте свои одежды, иначе вы умрете, а на всю общину падет Гнев. Но братья ваши, все сыны Израилевы, пусть оплакивают это сожжение, свершенное Господом. | ([[Левит 10:6]]) Тогда Моисей сказал Аарону и его сыновьям Элеаза'ру и Итама'ру: «Не распускайте волосы, не разрывайте свои одежды, иначе вы умрете, а на всю общину падет Гнев. Но братья ваши, все сыны Израилевы, пусть оплакивают это сожжение, свершенное Господом. | ||
7 А вы не удаляйтесь от входа в Шатер Встречи, чтобы вам не умереть, ведь на вас — масло помазания Господнего». И они послушались Моисея. | ([[Левит 10:7]]) А вы не удаляйтесь от входа в Шатер Встречи, чтобы вам не умереть, ведь на вас — масло помазания Господнего». И они послушались Моисея. | ||
8 Господь сказал Аарону: | ([[Левит 10:8]]) Господь сказал Аарону: | ||
9 «Ни ты ни твои потомки не должны пить вино и брагу, когда собираетесь войти в Шатер Встречи, иначе вы умрете. Это вам предписание навеки, для всех поколений. | ([[Левит 10:9]]) «Ни ты ни твои потомки не должны пить вино и брагу, когда собираетесь войти в Шатер Встречи, иначе вы умрете. Это вам предписание навеки, для всех поколений. | ||
10 Вы обязаны отличать священное от несвященного и нечистое от чистого | ([[Левит 10:10]]) Вы обязаны отличать священное от несвященного и нечистое от чистого | ||
11 и учить сынов Израилевых всем предписаниям, которые Господь дал им через Моисея». | ([[Левит 10:11]]) и учить сынов Израилевых всем предписаниям, которые Господь дал им через Моисея». | ||
12 Моисей сказал Аарону и его оставшимся сыновьям Элеазару и Итамару: «Возьмите хлебное приношение, оставшееся от даров Господу, и съешьте его, возле жертвенника, приготовив из него пресный хлеб. Это приношение — святыня святынь. | ([[Левит 10:12]]) Моисей сказал Аарону и его оставшимся сыновьям Элеазару и Итамару: «Возьмите хлебное приношение, оставшееся от даров Господу, и съешьте его, возле жертвенника, приготовив из него пресный хлеб. Это приношение — святыня святынь. | ||
13 Ешьте его на святом месте: эта доля приносимых Господу даров принадлежит тебе и твоим потомкам. Так мне было велено. | ([[Левит 10:13]]) Ешьте его на святом месте: эта доля приносимых Господу даров принадлежит тебе и твоим потомкам. Так мне было велено. | ||
14 А грудь жертвенного животного, возносимую как дар, и бедро, подносимое в дар, ты — и твои сыновья и дочери после тебя — вправе есть на любом чистом месте. Тебе и твоим потомкам принадлежит эта доля от всех пиршественных жертв, приносимых сынами Израилевыми. | ([[Левит 10:14]]) А грудь жертвенного животного, возносимую как дар, и бедро, подносимое в дар, ты — и твои сыновья и дочери после тебя — вправе есть на любом чистом месте. Тебе и твоим потомкам принадлежит эта доля от всех пиршественных жертв, приносимых сынами Израилевыми. | ||
15 Они должны отдавать вместе с жиром жертв бедро, подносимое в дар, и грудь, возносимую как дар, чтобы ты вознес их пред Господом. Эта доля, которая причитается тебе и твоим потомкам вовеки. Так повелел Господь». | ([[Левит 10:15]]) Они должны отдавать вместе с жиром жертв бедро, подносимое в дар, и грудь, возносимую как дар, чтобы ты вознес их пред Господом. Эта доля, которая причитается тебе и твоим потомкам вовеки. Так повелел Господь». | ||
16 Моисей стал спрашивать, где козел, принесенный в очистительную жертву. Оказалось, что его сожгли . Моисей разгневался на Элеаза'ра и Итамара, оставшихся сыновей Аарона, и сказал им: | ([[Левит 10:16]]) Моисей стал спрашивать, где козел, принесенный в очистительную жертву. Оказалось, что его сожгли . Моисей разгневался на Элеаза'ра и Итамара, оставшихся сыновей Аарона, и сказал им: | ||
17 «Почему вы не съели мясо очистительной жертвы на святом месте? Ведь это — святыня святынь; она дана вам, чтобы вы совершили пред Господом обряд искупления общины и тем сняли с общины вину! | ([[Левит 10:17]]) «Почему вы не съели мясо очистительной жертвы на святом месте? Ведь это — святыня святынь; она дана вам, чтобы вы совершили пред Господом обряд искупления общины и тем сняли с общины вину! | ||
18 Раз кровь этой жертвы в святилище не вносили, вы обязаны были съесть жертву на святом месте, как я повелел». | ([[Левит 10:18]]) Раз кровь этой жертвы в святилище не вносили, вы обязаны были съесть жертву на святом месте, как я повелел». | ||
19 Аарон сказал Моисею: «Сегодня Господу принесли очистительную жертву и жертву всесожжения, а потом с нами случилось то, что случилось. Если бы я съел сегодня мясо очистительной жертвы, разве Господь одобрил бы это?» | ([[Левит 10:19]]) Аарон сказал Моисею: «Сегодня Господу принесли очистительную жертву и жертву всесожжения, а потом с нами случилось то, что случилось. Если бы я съел сегодня мясо очистительной жертвы, разве Господь одобрил бы это?» | ||
20 Выслушал Моисей эти слова, и одобрил. | ([[Левит 10:20]]) Выслушал Моисей эти слова, и одобрил. | ||
Версия 10:00, 16 октября 2020
(Левит 10:1) А сыновья Аарона Нада'в и Авиу'д, взяв свои кадильницы и положив в них горящие угли и благовония, принесли Господу чуждый огонь , чего Он им делать не велел.
(Левит 10:2) Пришел огонь от Господа и сжег их — они умерли пред Господом.
(Левит 10:3) Моисей сказал Аарону: «Вот об этом и говорил Господь: на тех, кто приближен ко Мне, Я покажу Свою святость, перед всем народом явлю Свою славу». Аарон молчал.
(Левит 10:4) Моисей позвал Мисаи'ла и Элцафа'на, сыновей Уззиэ'ла, дяди Аарона, и сказал им: «Подойдите сюда. Унесите тела ваших родичей прочь от святыни, за пределы стана».
(Левит 10:5) Те подошли и, взявшись за их одеяния, вынесли тела из стана, как и велел Моисей.
(Левит 10:6) Тогда Моисей сказал Аарону и его сыновьям Элеаза'ру и Итама'ру: «Не распускайте волосы, не разрывайте свои одежды, иначе вы умрете, а на всю общину падет Гнев. Но братья ваши, все сыны Израилевы, пусть оплакивают это сожжение, свершенное Господом.
(Левит 10:7) А вы не удаляйтесь от входа в Шатер Встречи, чтобы вам не умереть, ведь на вас — масло помазания Господнего». И они послушались Моисея.
(Левит 10:8) Господь сказал Аарону:
(Левит 10:9) «Ни ты ни твои потомки не должны пить вино и брагу, когда собираетесь войти в Шатер Встречи, иначе вы умрете. Это вам предписание навеки, для всех поколений.
(Левит 10:10) Вы обязаны отличать священное от несвященного и нечистое от чистого
(Левит 10:11) и учить сынов Израилевых всем предписаниям, которые Господь дал им через Моисея».
(Левит 10:12) Моисей сказал Аарону и его оставшимся сыновьям Элеазару и Итамару: «Возьмите хлебное приношение, оставшееся от даров Господу, и съешьте его, возле жертвенника, приготовив из него пресный хлеб. Это приношение — святыня святынь.
(Левит 10:13) Ешьте его на святом месте: эта доля приносимых Господу даров принадлежит тебе и твоим потомкам. Так мне было велено.
(Левит 10:14) А грудь жертвенного животного, возносимую как дар, и бедро, подносимое в дар, ты — и твои сыновья и дочери после тебя — вправе есть на любом чистом месте. Тебе и твоим потомкам принадлежит эта доля от всех пиршественных жертв, приносимых сынами Израилевыми.
(Левит 10:15) Они должны отдавать вместе с жиром жертв бедро, подносимое в дар, и грудь, возносимую как дар, чтобы ты вознес их пред Господом. Эта доля, которая причитается тебе и твоим потомкам вовеки. Так повелел Господь».
(Левит 10:16) Моисей стал спрашивать, где козел, принесенный в очистительную жертву. Оказалось, что его сожгли . Моисей разгневался на Элеаза'ра и Итамара, оставшихся сыновей Аарона, и сказал им:
(Левит 10:17) «Почему вы не съели мясо очистительной жертвы на святом месте? Ведь это — святыня святынь; она дана вам, чтобы вы совершили пред Господом обряд искупления общины и тем сняли с общины вину!
(Левит 10:18) Раз кровь этой жертвы в святилище не вносили, вы обязаны были съесть жертву на святом месте, как я повелел».
(Левит 10:19) Аарон сказал Моисею: «Сегодня Господу принесли очистительную жертву и жертву всесожжения, а потом с нами случилось то, что случилось. Если бы я съел сегодня мясо очистительной жертвы, разве Господь одобрил бы это?»
(Левит 10:20) Выслушал Моисей эти слова, и одобрил.