70:4: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 9: | Строка 9: | ||
==Релятивистская теория [[время|времени]]== | ==Релятивистская теория [[время|времени]]== | ||
Он управляет делами с неба до земли, а затем они опять восходят к Нему в течение дня, который продолжается тысячу лет по тому, как вы считаете. ([[32:5]]) | Он управляет делами с неба до земли, а затем они опять восходят к Нему в течение дня, который продолжается ''тысячу лет по тому, как вы считаете''. ([[32:5]]) | ||
Они [[Спешить|торопят]] тебя с [[Азаб|наказанием]], но [[Бог]] не [[Нарушать|нарушает]] Своего [[Обещание|обещания]], и [[Яум день-сутки|день]] у твоего [[Господь|Господа]] равен [[тысяча|тысяче]] [[Год|лет]] по тому, как вы [[Считанное количество дней|считаете]]. ([[22:47]]) | Они [[Спешить|торопят]] тебя с [[Азаб|наказанием]], но [[Бог]] не [[Нарушать|нарушает]] Своего [[Обещание|обещания]], и ''[[Яум день-сутки|день]] у твоего [[Господь|Господа]] равен [[тысяча|тысяче]] [[Год|лет]] по тому, как вы [[Считанное количество дней|считаете]]''. ([[22:47]]) | ||
Версия 03:28, 3 сентября 2018
Гиперактивный перевод Викикоран
Ангелы и Дух восходят к Нему (в течение) дня, который равен пятидесяти тысячам годам. (70:4)
Релятивистская теория времени
Он управляет делами с неба до земли, а затем они опять восходят к Нему в течение дня, который продолжается тысячу лет по тому, как вы считаете. (32:5)
Они торопят тебя с наказанием, но Бог не нарушает Своего обещания, и день у твоего Господа равен тысяче лет по тому, как вы считаете. (22:47)