6:21: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(нет различий)

Версия 16:38, 3 марта 2019


Гиперактивный перевод Викикоран

(6:21)

Перевод Крачковского

Кто несправедливее того, кто измышляет на Аллаха ложь или считает ложью Наши знамения? Поистине, не будут счастливы неправедные! (6:21)

Перевод Кулиева

Кто может быть несправедливее того, кто возвел на Аллаха навет или счел ложью Его знамения? Воистину, не преуспеют беззаконники. (6:21)

Текст на арабском

(6:21) وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ