83:20: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== Это — книга оцифрованная. (83:20)…») |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[83:19|← Предыдущий аят]] | [[83:21|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Это — [[писание|книга]] [[номер|оцифрованная]]. | '''([[83:20]]) Это — [[писание|книга]] [[номер|оцифрованная]].''' | ||
==Перевод Крачковского== | |||
(83:20) Потом скажут: "Это - то, что вы считали ложью!" | |||
==Перевод Кулиева== | |||
(83:20) после чего им скажут: "Вот то, что вы считали ложью". | |||
==Текст на [[араб]]ском== | |||
(83:20) ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ | |||
| Строка 18: | Строка 21: | ||
==Связанные аяты== | ==Связанные аяты== | ||
Это — [[писание|книга]] [[номер|оцифрованная]]. | '''([[83:9]])''' Это — [[писание|книга]] [[номер|оцифрованная]]. | ||
Версия 08:02, 18 марта 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(83:20) Это — книга оцифрованная.
Перевод Крачковского
(83:20) Потом скажут: "Это - то, что вы считали ложью!"
Перевод Кулиева
(83:20) после чего им скажут: "Вот то, что вы считали ложью".
Текст на арабском
(83:20) ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Связанные аяты
(83:9) Это — книга оцифрованная.