Авраам: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 328: Строка 328:
==Авраам и Святая Земля==
==Авраам и Святая Земля==
Вот Мы сделали Дом пристанищем для людей и безопасным местом. Сделайте же место Авраама местом моления. Мы повелели Аврааму и Измаилу очистить Мой Дом для совершающих обход, пребывающих, кланяющихся и падающих ниц. Вот сказал Авраам: «Господи! Сделай этот город безопасным и надели плодами его жителей, которые уверовали в Аллаха и в Последний день». Он сказал: «А неверующим Я позволю пользоваться благами недолгое время, а затем заставлю их страдать в Огне. Как же скверно это место прибытия!» Вот Авраам и Измаил подняли основание Дома: «Господь наш! Прими от нас! Воистину, Ты – Слышащий, Знающий. (2:125-127)
Вот Мы сделали Дом пристанищем для людей и безопасным местом. Сделайте же место Авраама местом моления. Мы повелели Аврааму и Измаилу очистить Мой Дом для совершающих обход, пребывающих, кланяющихся и падающих ниц. Вот сказал Авраам: «Господи! Сделай этот город безопасным и надели плодами его жителей, которые уверовали в Аллаха и в Последний день». Он сказал: «А неверующим Я позволю пользоваться благами недолгое время, а затем заставлю их страдать в Огне. Как же скверно это место прибытия!» Вот Авраам и Измаил подняли основание Дома: «Господь наш! Прими от нас! Воистину, Ты – Слышащий, Знающий. (2:125-127)


Воистину, первым домом, который был воздвигнут для людей, является тот, который находится в Бекке. Он был воздвигнут как благословение и руководство для миров.
Воистину, первым домом, который был воздвигнут для людей, является тот, который находится в Бекке. Он был воздвигнут как благословение и руководство для миров.
В нем есть ясные знамения – место Авраама. Кто войдет в него, окажется в безопасности. Люди обязаны перед Аллахом совершить паломничество к Дому, если они способны проделать этот путь. Если же кто не уверует, то ведь Аллах не нуждается в мирах. (3:96-97)
В нем есть ясные знамения – место Авраама. Кто войдет в него, окажется в безопасности. Люди обязаны перед Аллахом совершить паломничество к Дому, если они способны проделать этот путь. Если же кто не уверует, то ведь Аллах не нуждается в мирах. (3:96-97)


Вот Авраам сказал: «Господи! Сделай этот город безопасным и убереги меня и моих сыновей от поклонения идолам…». (14:35)
Вот Авраам сказал: «Господи! Сделай этот город безопасным и убереги меня и моих сыновей от поклонения идолам…». (14:35)


«Господь наш! Я поселил часть моего потомства в долине, где нет злаков, у Твоего Заповедного дома...». (14:37)
«Господь наш! Я поселил часть моего потомства в долине, где нет злаков, у Твоего Заповедного дома...». (14:37)


Мы спасли его (Авраама) и Лота и привели их на землю, которую Мы сделали благословенной для миров. (21:71)
 
Мы спасли его (''Авраама'') и Лота и привели их на землю, которую Мы сделали благословенной для миров. (21:71)
 


Вот Мы указали Аврааму на место Дома: «Ничего не приобщай ко Мне в сотоварищи и очищай Мой Дом для тех, кто совершает обход, выстаивает молитвы, кланяется и падает ниц». (22:26)
Вот Мы указали Аврааму на место Дома: «Ничего не приобщай ко Мне в сотоварищи и очищай Мой Дом для тех, кто совершает обход, выстаивает молитвы, кланяется и падает ниц». (22:26)

Версия 17:42, 14 июня 2013

Авраам или Ибрахи́м (араб. ابراهيم‎‎) — пророк, часто упоминаемый в Коране, который соответствует библейскому Аврааму. Согласно Корану, пророк Ибрахим является ханифом, то есть «единобожником», общим праотцом арабов и евреев, основателем единобожия.

Авраа́м (ивр. אַבְרָהָם‎, Авраа́м, др.-греч. Ἀβραάμ, лат. Abraham) — библейский персонаж, родоначальник многих народов (Быт.17:4).

Рассказ Корана об Аврааме (Ибрахиме), своими деталями частично повторяет библейское повествование (бесплодие Сарры, посягательство на неё египетского царя, рождение сына от служанки Агарь и т. п.). Особенно подробно Коран описывает борьбу Ибрахима с идолопоклонством халдейских племён (21:63-67). За эту проповедь он был ввергнут в огонь по приказу царя Нимрода (?), но Аллах сделал для него огонь прохладным (21:69).

История Авраама в Коране

Завет с Аллахом

Вот испытал Господь Авраама повелениями, и тот выполнил их. Он сказал: «Я сделаю тебя предводителем людей». Он ответил: «И из моего потомства». Он сказал: «Мой завет не коснется беззаконников». (2:124)

Вот Аллах взял завет c пророков: «Я одарю вас из Писания и мудрости. Если же после этого к вам явится Посланник, подтверждающий истинность того, что есть у вас, то вы непременно уверуете в него, и поможете ему». Он сказал: «Согласны ли вы, и принимаете ли Мой завет?» Они ответили: «Мы согласны». Он сказал: «Будьте же свидетелями, и Я буду свидетельствовать вместе с вами». (3:81)

Вот Мы заключили завет с пророками, с тобой, Ноем, Авраамом, Моисеем и Иисусом, сыном Марии. Мы заключили с ними суровый завет, чтобы Он (Аллах) спросил правдивых об их правдивости... (33:7-8)

Помяни Наших рабов: Авраама, Ицхака и Иакова, могучих и прозорливых.

Мы избрали их за то, что они искренне поминали Последнюю обитель. Воистину, они у Нас – в числе избранных, лучших. (38:45-47)

Религия Авраама

Говоря об общих авраамических корнях Иудаизма, Христианства и Ислама, следует привести слова из Нагорной проповеди Иисуса Христа, в которой он говорит о том, что не нарушает Закон Божий, а лишь следует Ветхозаветным Законам:

«Не думайте, что я пришел нарушить закон (Тору) или пророков: не нарушить пришел я, но исполнить!». (Матф.5:17).

В Коране мы находим аят, ясно объясняющий суть религии и веры, угодной Аллаху:

Скажи: «Аллах изрек истину. Следуйте же религии Авраама, поскольку он был единобожником и не был многобожником». (3:95)

«Религия Авраама» – так Коран называет единственно верную религию, отдавая должное силе веры пророка. Оценив стойкость Авраама, Господь нарекает его именем «Халиль» – любимый друг. В Коране ни один пророк, кроме Авраама, не был удостоен подобного имени.

Чья религия может быть прекраснее религии того, кто покорил свой лик Аллаху, будучи творящим добро, и последовал за верой Авраама, исповедуя единобожие? Аллах сделал Авраама Своим (любимым) другом. (4:125)

Кто же отвернется от религии Авраама, кроме глупца? Мы избрали его в мирской жизни, а в Последней жизни он будет в числе праведников.

Вот сказал Господь Аврааму: «Покорись!» Он сказал: «Я покорился Господу миров».

Авраам и Иаков заповедали это своим сыновьям. Иаков сказал: «О, сыновья мои! Аллах избрал для вас религию. И умирайте не иначе, как будучи покорившимися (Аллаху)». (2:130-132)

Или же вы присутствовали, когда смерть явилась к Иакову? Он сказал своим сыновьям: «Кому вы будете поклоняться после меня?» Они сказали: «Мы будем поклоняться твоему Аллаху и Аллаху твоих отцов – Авраама, Измаила и Ицхака, Единственному Аллаху. Ему одному мы покоряемся».

То был народ, (в небытие) ушедший. Они получат то, что они заслужили, а вы получите то, что вы заслужили, и вы не будете спрошены о том, что они совершали.

Они сказали: «Обратитесь в иудаизм или христианство, и вы последуете прямым путем». Скажи: «Нет, (обратимся) в религию Авраама, который был единобожником и не был одним из многобожников».

Скажите: «Мы уверовали в Аллаха, а также в то, что было ниспослано нам, и в то, что было ниспослано Аврааму, Измаилу, Ицхаку, Иакову и коленам (двенадцати сыновьям Иакова), и в то, что было даровано Моисею и Иисусу, и в то, что было даровано пророкам их Господом. Мы не делаем различий между ними, и Ему одному мы покоряемся».(2:133-136 и см. 3:84)

Неужели вы скажете, что Авраам, Измаил, Ицхак, Иаков и колена (двенадцать сыновей Иакова) были иудеями или христианами? Скажи: «Вы лучше знаете, или же Аллах? Кто может быть несправедливее того, кто скрыл имеющееся у него от Аллаха свидетельство? Аллах не пребывает в неведении относительно того, что вы совершаете». (2:140)

О Люди Писания! Почему вы препираетесь относительно Авраама, ведь Тора и Евангелие были ниспосланы только после него. Неужели вы не разумеете?

Вы были людьми, которые препирались относительно того, что им известно. Почему же теперь вы препираетесь относительно того, что вам неизвестно? Аллах знает, а вы не знаете.

Авраам не был ни иудеем, ни христианином. Он был единобожником, покорившимся (Аллаху), и не был из числа многобожников.

Воистину, самыми близкими к Аврааму людьми являются те, которые последовали за ним, а также этот Пророк и верующие. Аллах же является Покровителем верующих. (3:65-68)

Скажи: «Воистину, мой Господь наставил меня на прямой путь, на правильную религию - веру Авраама - истинное единобожие. И не был он из числа многобожников».

Скажи: «Воистину, моя молитва и мое жертвоприношение, моя жизнь и моя смерть посвящены Аллаху, Господу миров, у Которого нет сотоварищей. Так мне повелено, и я являюсь первым из покорившихся (Аллаху)». (6:161-163)

(Иосиф сказал) «Я последовал за верой моих отцов - Авраама, Ицхака и Иакова. Нам не подобает поклоняться никому, кроме Аллаха. Такова милость Аллаха к нам и к человечеству, но большинство людей неблагодарны». (12:38)

Воистину, Авраам был вождем, покорным Аллаху, и единобожником. Он не был одним из многобожников. Он был благодарен Аллаху за благодеяния, и Он избрал его и повел прямым путем. Мы даровали ему добро в мирской жизни, а в Последней жизни он будет в числе праведников.

Затем Мы внушили тебе: «Исповедуй религию Авраама, будучи единобожником, ведь он не был из числа многобожников». (16:120-123)

О те, которые уверовали! Кланяйтесь, падайте ниц, поклоняйтесь вашему Господу, и творите добро, – быть может, вы преуспеете. Усердствуйте на пути Аллаха надлежащим образом. Он избрал вас, и не сделал для вас никакого затруднения в религии. Такова вера отца вашего - Авраама. Он (Аллах) нарек вас покорившимися до этого, и здесь (в Коране), чтобы Посланник свидетельствовал о вас, а вы свидетельствовали о людях. Выстаивайте молитву, выплачивайте закят и крепко держитесь за Аллаха. Он – ваш Покровитель. Как же прекрасен этот Покровитель! Как же прекрасен этот Помощник! (22:77-78)

Он (Аллах) узаконил для вас в религии то, что заповедал Ною, и то, что Мы внушили тебе в откровении, и то, что Мы заповедали Аврааму, Моисею и Иисусу: «Исповедуйте религию, и не впадайте в противоречия относительно нее». Тяжко для многобожников то, к чему ты их призываешь. Аллах избирает для Себя того, кого пожелает, и направляет к Себе того, кто обращается к Нему. (42:13)

Мы уже отправили Ноя и Авраама, и установили пророчество и Писание в их потомстве. Среди них есть такие, которые следуют прямым путем, но многие из них являются нечестивцами. (57:26)

Писание Авраама

Или же они завидуют тому, что Аллах даровал людям из Своей милости? Мы уже одарили род Авраама Писанием и мудростью, и одарили их великой властью. (4:54)

О люди Писания! Почему вы препираетесь относительно Авраама, ведь Тора и Евангелие были ниспосланы только после него. Неужели вы не разумеете? (3:65)

Воистину, Мы внушили тебе откровение, подобно тому, как внушили его Ною, и пророкам после него. Мы внушили откровение Аврааму, Измаилу, Ицхаку, Иакову и коленам (двенадцати сыновьям Иакова), Иисусу, Иову, Ионе, Аарону, Соломону. Давиду же Мы даровали Псалтирь. (4:163)

Скажите: «Мы уверовали в Аллаха, а также в то, что было ниспослано нам, и что было ниспослано Аврааму, Измаилу, Ицхаку, Иакову и коленам (двенадцати сыновьям Иакова), что было даровано Моисею и Иисусу, и что было даровано пророкам их Господом. Мы не делаем различий между ними, и Ему одному мы покоряемся». (2:136)

Мы облегчим тебе путь к легчайшему. Наставляй же людей, если напоминание принесет пользу. Воспримет же его тот, кто страшится, и отвернется от него самый несчастный, который войдет в Огонь величайший. Не умрет он там, и не будет жить.

А преуспел тот, кто очистился, поминал имя своего Господа и молился.

Но нет! Вы отдаете предпочтение мирской жизни, хотя Последняя жизнь – лучше и дольше.

Воистину, это записано в первых свитках – свитках Авраама и Моисея. (87:8-19)

Разве ему не поведали о том, что было в свитках Моисея и Авраама, который выполнил (повеления Аллаха) полностью? (53:36)

Проповеди Авраама

Не знаешь ли ты о том, кто спорил с Авраамом относительно его Господа, поскольку Аллах даровал ему царство? Авраам сказал ему: «Мой Господь – Тот, Кто дарует жизнь и умерщвляет». Он сказал: «Я дарую жизнь и умерщвляю». Авраам сказал: «Аллах заставляет солнце восходить на востоке. Заставь же его взойти на западе». И тогда тот, кто не уверовал, пришел в замешательство. Аллах не ведет прямым путем несправедливых людей. (2:258)

Коран повествует об истории, произошедшей с пророком Авраамом, из которой мы узнаем о его остром уме, стойкости и храбрости в противостоянии язычникам, о независимости и непоколебимости его чистых, от любых проявлений неверия, убеждений.

Так Мы показали Аврааму царство небес и земли, дабы он стал одним из убежденных.

Когда ночь покрыла его своим мраком, он увидел звезду и сказал: «Вот мой Господь!» Когда же она закатилась, он сказал: «Я не люблю тех, кто закатывается».

Когда он увидел восходящую Луну, то сказал: «Вот мой Господь!» Когда же она закатилась, он сказал: «Если мой Господь не наставит меня на прямой путь, то я стану одним из заблудших».

Когда он увидел восходящее Солнце, то сказал: «Вот мой Господь! Оно больше других». Когда же оно зашло, он сказал: «О мой народ! Я непричастен к тому, что вы приобщаете в сотоварищи (к Аллаху). Я искренне обратил свой лик к Тому, Кто сотворил небеса и землю, и я не принадлежу к многобожникам!».

Его народ стал препираться с ним, и тогда он сказал: «Неужели вы станете препираться со мной относительно Аллаха, в то время как Он наставил меня на прямой путь? И не убоюсь я тех, кого вы придаете в сотоварищи Ему, если того не пожелает мой Господь. Мой Господь объемлет знанием всякую вещь. Неужели вы не помяните назидание? Как я могу бояться тех, кого вы приобщаете в сотоварищи (к Аллаху), если вы не боитесь приобщать в сотоварищи к Аллаху тех, о ком Он не ниспослал вам никакого доказательства? Какая же из двух групп имеет больше оснований чувствовать себя в безопасности. О, если бы вы только знали!».

Те, которые уверовали, не облекая своей веры в беззаконье, пребывают в безопасности, и следуют они прямым путем.

Таковы Наши доводы, которые Мы предоставили Аврааму против его народа. Мы возвышаем степенями тех, кого пожелаем. Воистину, твой Господь – Мудрый, Знающий. (6:75-83)

Разве до них не дошли рассказы о тех, кто жил до них: народе Ноя, адитах, самудянах, народе Авраама, жителях Мадьяна и опрокинутых селений (селений народа Лута)? Посланники приходили к ним с ясными знамениями. Аллах не был несправедлив к ним, они сами поступали несправедливо по отношению к себе. (9:70)

Авраам – молодой человек с великим будущим – противостоит своей семье и народу, чтобы донести послание об истинном единобожии – вере в Единого Аллаха, и отрицании ложных божеств, будь то звезды или иные небесные светила, земные силы и идолы, олицетворяющие богов. Соплеменники Авраама отвергли призыв, попытались его уничтожить, но потерпев фиаско, изгнали из города. Несмотря на все невзгоды, пророк Авраам остался непоколебимым, и готовым к еще большим испытаниям.

Еще раньше Мы даровали Аврааму верное руководство, и Мы были осведомлены о нем.

Вот он сказал своему отцу и народу: «Что это за изваяния, которым вы предаетесь?»

Они сказали: «Мы видели, что наши отцы поклонялись им».

Он сказал: «Воистину, вы и ваши отцы пребываете в очевидном заблуждении».

Они сказали: «Ты пришел к нам с истиной или же ты забавляешься?»

Он сказал: «О нет! Ваш Господь – Господь небес и земли, Который создал их. Я же являюсь одним из тех, кто свидетельствует об этом». (21:51-56)

И вот, настало время подкрепить призыв делами. Авраам предпринял смелую и решительную попытку разделаться с идолами. Относительно этого случая Коран и Библия несколько расходятся. Последняя утверждает, что Авраам покусился только на идолов отца. Коран же говорит об уничтожении всех идолов, хранимых на духовном алтаре.

Авраам подумал: «Клянусь Аллахом! Я непременно замыслю хитрость против ваших идолов, когда вы уйдете и отвернетесь».

Затем он разнес на куски всех идолов, кроме главного из них, чтобы они могли обратиться к нему.

Они сказали: «Кто поступил так с нашими Аллахами? Воистину, он является одним из беззаконников!»

Они сказали: «Мы слышали, как юноша по имени Авраам выступал против них».

Они сказали: «Приведите же его пред людские очи, чтобы они могли принести свидетельство».

Они сказали: «О, Авраам! Ты ли поступил таким образом с нашими богами?»

Он сказал: «Нет! Это содеял их старший, вот этот. Спросите их самих, если они способны разговаривать».

Обратившись друг к другу, они сказали: «Воистину, вы сами являетесь беззаконниками!»

Затем они принялись за свое и сказали: «Ты же знаешь, что они не способны разговаривать».

Он сказал: «Неужели вы поклоняетесь вместо Аллаха тому, что ничем не способно помочь или навредить вам? Тьфу на вас и на то, чему вы поклоняетесь вместо Аллаха! Неужели же вы не образумитесь?»

Они сказали: «Сожгите его и помогите вашим богам, если вы будете действовать!»

Мы сказали: «О, огонь! Стань для Авраама прохладой и спасением!»

Они хотели навредить ему, но Мы сделали так, что они оказались в наибольшем убытке. (21:57-70)

Господь испытывал веру Авраама, и пророк доказал, что за веру в Единого Аллаха он готов пожертвовать своим существованием. Своими поступками Авраам доказал искренность убеждений. Господь не пожелал такой ужасной участи Аврааму, ведь на его плечи возлагалась великая миссия...

Прочти им историю Авраама:

Вот он сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы поклоняетесь?»

Они сказали: «Мы поклоняемся идолам и постоянно предаемся им».

Он сказал: «Слышат ли они, когда вы взываете к ним?

Помогают ли они вам? И причиняют ли они вред?»

Они сказали: «Но мы видели, что наши отцы поступали таким образом».

Он сказал: «Видели ли вы, чему поклоняетесь вы со своими отцами? Все они являются моими врагами, кроме Господа миров, который сотворил меня и ведет прямым путем, который кормит меня и поит, который исцеляет меня, когда я заболеваю, который умертвит меня, а потом воскресит, который, я надеюсь, простит мой грех в День воздаяния.

Господи! Даруй мне мудрость и воссоедини меня с праведниками! Оставь обо мне правдивую молву в последующих поколениях! Сделай меня одним из наследников Сада блаженства!

Прости моего отца, ибо он был одним из заблудших! И не позорь меня в День воскресения – в тот день, когда ни Аллахатство, ни сыновья не принесут пользы никому, кроме тех, которые предстанут пред Аллахом с непорочным сердцем». (26:69-89)

А вот Авраам сказал своему народу: «Поклоняйтесь Аллаху и бойтесь Его! Так будет лучше для вас, если бы вы только знали. Вы поклоняетесь вместо Аллаха идолам и измышляете ложь. Воистину, те, кому вы поклоняетесь вместо Аллаха, не способны даровать вам пропитание. Ищите же пропитание у Аллаха, поклоняйтесь Ему и благодарите Его. К Нему вы будете возвращены». (29:16-17)

В ответ его народ лишь сказал: «Убейте его или сожгите!» Но Аллах спас его из огня. Воистину, в этом – знамения для верующих людей.

Он сказал: «Вы стали поклоняться идолам вместо Аллаха только из-за любви (или ради любви) друг к другу в мирской жизни. Но потом, в День воскресения, одни из вас станут отвергать и проклинать других. Вашим пристанищем будет Огонь, и не будет у вас защитников». (29:24-25)

Вот он (Авраам) пришел к своему Господу с непорочным сердцем.

Он сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы поклоняетесь? Неужели вы жаждете других богов, помимо Аллаха, измышляя ложь? И что вы думаете о Господе миров?»

Потом он бросил взгляд на звезды и сказал: «Я болен».

Они отвернулись от него, обратившись вспять.

Он украдкой пробрался к их богам и сказал: «Не поесть ли вам? Что с вами? Почему вы не разговариваете?».

Он подошел к ним и стал бить их десницей. Они (язычники) направились к нему второпях.

Он сказал: «Неужели вы поклоняетесь тому, что сами высекаете? Аллах сотворил вас. Что же вы делаете?».

Они сказали: «Соорудите для него строение и бросьте его в огонь!». Они замыслили против него козни, но Мы сделали их нижайшими.

Он сказал: «Я ухожу к моему Господу, Который поведет меня прямым путем. Господи, одари же меня потомством из числа праведников!». (37:84-100)

Прекрасным примером для вас были Авраам, и те, кто был с ним. Они сказали своему народу: «Мы отрекаемся от вас и тех, кому вы поклоняетесь вместо Аллаха. Мы отвергаем вас, и между нами и вами установились вражда и ненависть навеки, пока вы не уверуете в одного Аллаха». Лишь только Авраам сказал своему отцу: «Я обязательно буду просить для тебя прощения, но я не властен помочь тебе перед Аллахом»…

…Они были прекрасным примером для вас – для тех, кто надеется на Аллаха и на Последний день. А если кто-либо отвернется, то ведь Аллах – Богатый, Достохвальный. (60:4-6)

Диалоги с отцом

Вот Авраам сказал своему отцу Азару: «Неужели ты считаешь идолов богами? Я вижу, что ты и твой народ находитесь в очевидном заблуждении». (6:74)


Помяни в Писании Авраама. Он был правдивейшим человеком и пророком.

Вот он сказал своему отцу: «Отец мой! Почему ты поклоняешься тому, что не слышит и не видит и не принесет тебе никакого избавления?

Отец мой! Мне открылось знание, которое не было открыто тебе. Последуй же за мной, и я поведу тебя верным путем.

Отец мой! Не поклоняйся сатане, ибо сатана ослушался Милостивого.

Отец мой! Я боюсь, что тебя постигнет наказание от Милостивого, и что ты станешь помощником сатаны. (19:41-45)


Отец отверг призыв Авраама. Это был ответ человека, задетого поучением того, кто намного младше. Позиция сына шла вразрез с многолетними традициями и нормами.

Он сказал: «Неужели ты отворачиваешься от моих богов, Авраам? Если ты не перестанешь, то я непременно побью тебя камнями. Оставь же меня надолго!»

Он сказал: «Мир тебе! Я буду просить моего Господа простить тебя. Воистину, Он снисходителен ко мне. Я удаляюсь от вас и от того, чему вы поклоняетесь помимо Аллаха, и обращаюсь с мольбой к моему Господу. Быть может, благодаря молитвам к моему Господу я не буду несчастен». (19:46-48)


…Авраам сказал своему отцу: «Я обязательно буду просить для тебя прощения, но я не властен помочь тебе перед Аллахом»… (60:4)


(Попросил Авраам) Господи!… …Прости моего отца, ибо он был одним из заблудших! (26:86)


Пророку и верующим не подобает просить прощения для многобожников, даже если они являются родственниками, после того, как им стало ясно, что они будут обитателями Ада. А молитва Авраама о прощении для его отца была всего лишь исполнением обещания, которое он ему дал. Когда же ему стало ясно, что его отец является врагом Аллаха, он отрекся от него. Воистину, Авраам был смиренным, выдержанным. (9:113-114)


Вот Авраам сказал своему отцу и народу: «Воистину, я не имею отношения к тому, чему вы поклоняетесь, кроме Того, Кто сотворил меня. Воистину, Он поведет меня прямым путем». Он (Авраам) сделал это (свидетельство единобожия) словом, пребывающим в его потомстве, чтобы они могли вернуться на прямой путь. Но Я (Аллах) позволил им и их отцам пользоваться благами до тех пор, пока к ним не явились истина и разъясняющий посланник. (43:26-29)

Семья Авраама

Воистину, Аллах избрал над мирами Адама, Ноя, род Авраама и род Имрана. (3:33)


Или же они завидуют тому, что Аллах даровал людям из Своей милости? Мы уже одарили род Авраама Писанием и мудростью и одарили их великой властью. (4:54)


«…еще раньше Он (Аллах) одарил совершенной милостью твоих отцов - Авраама и Ицхака. Воистину, твой Господь – Знающий, Мудрый». (12:6)


Когда он удалился от них (соплеменников) и от того, чему они поклонялись помимо Аллаха, Мы даровали ему Ицхака и Иакова. Каждого из них Мы сделали пророком. Мы одарили их из Нашей милости и оставили о них правдивую молву. (19:49-50)


Это – те, кого облагодетельствовал Аллах, из числа пророков, которые были потомками Адама и тех, кого Мы спасли вместе с Ноем, и потомками Авраама и Израиля, и из числа тех, кого Мы наставили на прямой путь и избрали. Когда им читали аяты Милостивого, они падали ниц и рыдали. (19:58)


Мы даровали ему (Аврааму) Ицхака, а вдобавок – Иакова, и сделали их всех праведниками. Мы сделали их вождями, которые по Нашему велению указывали на прямой путь. Мы внушили им вершить добрые дела, выстаивают молитву и выплачивать закят, и они поклонялись Нам. (21:72-73)

В него (Авраама) уверовал Лот, и он (Авраам) сказал: «Я собираюсь совершить переселение ради своего Господа. Воистину, Он – Могущественный, Мудрый».

Мы даровали ему Ицхака и Иакова, а его потомству – пророчество и Писание. Мы даровали ему его награду в этом мире, а в Последней жизни он будет в числе праведников. (29:26-27)


Помяни в Писании Измаила (сына Авраама). Воистину, он был правдивым в обещаниях и был посланником и пророком. Он велел своей семье выстаивать молитву и выплачивать закят, а его Господь был доволен им. (19:54-55)


Мы обрадовали его вестью об Ицхаке – пророке из числа праведников. Мы благословили его и Ицхака. Среди их потомства есть творящие добро и поступающие явно несправедливо к самим себе. (37:112-113)


(Мы повели прямым путем) также и Измаила, Елисея, Иону и Лота. Всех их Мы превознесли над мирами. (6:86)


Посланцы Аллаха к Аврааму и народу Лота

Дошел ли до тебя рассказ о почтенных гостях Авраама? (51:24)


Наши посланцы принесли Аврааму радостную весть и сказали: «Мир!» Он сказал: «И вам мир!» – и поторопился, чтобы принести жареного теленка. Увидев, что они не дотрагиваются до еды, он усомнился в них и почувствовал страх перед ними. Посланцы сказали: «Не бойся! Воистину, мы посланы к народу Лота».

А жена его стояла за завесой и рассмеялась. Тогда Мы сообщили ей радостную весть об Ицхаке, а вслед за Ицхаком – о Якове. Она сказала: «Горе мне! Неужели я рожу? Ведь я – старуха, и мой муж – старик. Воистину, это – нечто удивительное!»

Они сказали: «Неужели ты удивляешься повелению Аллаха? Да пребудут над вами милость и благословение Аллаха, о, обитатели дома! Воистину, Он – Достохвальный, Славный».

Когда страх Авраама прошел и он услышал радостную весть, он стал препираться с Нами за народ Лота. Воистину, Авраам был выдержанным, смиренным и кающимся.

Ангелы сказали: «О, Авраам! Оставь споры, ибо твой Господь уже отдал приказ, и их (народ Лота) постигнут неотвратимые мучения». (11:69-76)


Дошел ли до тебя рассказ о почтенных гостях Авраама?

Вот они вошли к нему и сказали: «Мир тебе!» Он сказал: «И вам мир, люди незнакомые!». Он направился к своей семье с опаской и принес жирного теленка. Он придвинул его к ним и сказал: «Не отведаете ли?». Он испугался их в душе, и тогда они сказали: «Не бойся».

Они обрадовали его вестью о знающем мальчике. Его жена стала кричать и бить себя по лицу. Она сказала: «Старая бесплодная женщина!». Они сказали: «Так сказал твой Господь. Он – Мудрый, Знающий».

Он сказал: «Какова же ваша миссия, о, посланцы?». Они сказали: «Мы посланы к грешным людям, чтобы наслать на них каменья из глины, помеченные у твоего Господа для преступников».

Мы вывели оттуда всех уверовавших, но нашли там только один дом с мусульманами.

Мы оставили там знамение для тех, которые боятся мучительных страданий. (51:24-37)


Сообщи им также о гостях Авраама.

Они вошли к нему и сказали: «Мир!»

Он сказал: «Воистину, мы опасаемся вас».

Они сказали: «Не бойся! Воистину, мы принесли тебе благую весть об умном мальчике».

Он сказал: «Неужели вы сообщаете мне такую благую весть, когда старость уже одолела меня? Чем же вы меня радуете?»

Они сказали: «Мы сообщаем тебе правдивую весть, и не будь в числе отчаявшихся».

Он сказал: «Кто же отчаивается в милости своего Господа, кроме заблудших?!»

Он сказал: «Какова же ваша миссия, о посланцы?»

Они сказали: «Мы посланы к грешным людям. И только семью Лота мы спасем целиком, кроме его жены. Мы решили, что она останется позади». (15:51-60)

Жертвоприношение Авраама

Тогда Мы обрадовали его (Авраама) вестью о выдержанном мальчике. Когда он достиг того возраста, чтобы усердствовать вместе с ним, он сказал: «Сын мой! Я вижу во сне, что я зарезаю тебя. Посмотри, что ты думаешь?» Он сказал: «Отец мой! Сделай то, что тебе велено. Если Аллах пожелает, ты найдешь меня одним из терпеливых». Когда они оба покорились, и он уложил его на бок, Мы воззвали к нему: «О, Авраам! Ты оправдал сновидение». Воистину, так Мы воздаем творящим добро. Это и есть явное испытание. Мы выкупили его великой жертвой. (37:101-107)

Действительно, это величайшее испытание – убить сына, родившегося в столь преклонном возрасте Авраама, когда он так мечтал о преемнике! Авраам доказал свою готовность отдать Господу самое ценное. Именно поэтому Господь сделал его предводителем людей и благословил потомством из пророков. Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую молву. Мир Аврааму! Воистину, так Мы воздаем творящим добро. Воистину, он – один из Наших верующих рабов. (37:108-111)

Авраам и Святая Земля

Вот Мы сделали Дом пристанищем для людей и безопасным местом. Сделайте же место Авраама местом моления. Мы повелели Аврааму и Измаилу очистить Мой Дом для совершающих обход, пребывающих, кланяющихся и падающих ниц. Вот сказал Авраам: «Господи! Сделай этот город безопасным и надели плодами его жителей, которые уверовали в Аллаха и в Последний день». Он сказал: «А неверующим Я позволю пользоваться благами недолгое время, а затем заставлю их страдать в Огне. Как же скверно это место прибытия!» Вот Авраам и Измаил подняли основание Дома: «Господь наш! Прими от нас! Воистину, Ты – Слышащий, Знающий. (2:125-127)


Воистину, первым домом, который был воздвигнут для людей, является тот, который находится в Бекке. Он был воздвигнут как благословение и руководство для миров.

В нем есть ясные знамения – место Авраама. Кто войдет в него, окажется в безопасности. Люди обязаны перед Аллахом совершить паломничество к Дому, если они способны проделать этот путь. Если же кто не уверует, то ведь Аллах не нуждается в мирах. (3:96-97)


Вот Авраам сказал: «Господи! Сделай этот город безопасным и убереги меня и моих сыновей от поклонения идолам…». (14:35)


«Господь наш! Я поселил часть моего потомства в долине, где нет злаков, у Твоего Заповедного дома...». (14:37)


Мы спасли его (Авраама) и Лота и привели их на землю, которую Мы сделали благословенной для миров. (21:71)


Вот Мы указали Аврааму на место Дома: «Ничего не приобщай ко Мне в сотоварищи и очищай Мой Дом для тех, кто совершает обход, выстаивает молитвы, кланяется и падает ниц». (22:26)

Мольбы Авраама

Вот Авраам и Измаил подняли основание Дома: «Господь наш! Прими от нас! Воистину, Ты – Слышащий, Знающий. Господь наш! Сделай нас покорившимися Тебе, а из нашего потомства – общину, покорившуюся Тебе. Покажи нам обряды поклонения и прими наше покаяние. Воистину, Ты – Принимающий покаяние, Милосердный. Господь наш! Пошли к ним посланника из них самих, который прочтет им Твои аяты, научит их Писанию и мудрости и очистит их. Воистину, Ты – Могущественный, Мудрый». (2:127-129)


Вот Авраам сказал: «Господи! Сделай этот город безопасным и убереги меня и моих сыновей от поклонения идолам.

Господи! Воистину, они ввели в заблуждение многих людей. Тот, кто последует за мной, относится ко мне. А если кто ослушается меня, то ведь Ты – Прощающий, Милосердный.

Господь наш! Я поселил часть моего потомства в долине, где нет злаков, у Твоего Заповедного дома. Господь наш! Пусть они совершают намаз. Наполни сердца некоторых людей любовью к ним и надели их плодами, – быть может, они будут благодарны.

Господь наш! Тебе ведомо то, что мы утаиваем, и то, что мы обнародуем. Ничто не скроется от Аллаха ни на земле, ни на небесах.

Хвала Аллаху, который даровал мне на старости лет Измаила и Ицхака. Воистину, мой Господь внимает мольбе.

Господи! Включи меня и часть моего потомства в число тех, кто выстаивает молитву. Господь наш! Прими же мою мольбу.

Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет». (14:35-41)


«…Господь наш! На Тебя одного мы уповаем, к Тебе одному мы обращаемся, и к Тебе предстоит прибытие. Господь наш! Не делай нас искушением для тех, которые не веруют. Господь наш, прости нас, ведь Ты – Могущественный, Мудрый». (60:4-5)

Знамения данные Аврааму

Вот сказал Авраам: «Господи! Покажи мне, как Ты оживляешь покойников». Он сказал: «Разве ты не веруешь?» Он сказал: «Конечно! Но я хочу, чтобы мое сердце успокоилось». Он сказал: «Возьми четырех птиц, зарежь их, прижав к себе, и положи по кусочку на каждом холме. А потом позови их, и они стремительно явятся к тебе. И знай, что Аллах – Могущественный, Мудрый». (2:260)


Они сказали: «Сожгите его и помогите вашим Аллахам, если вы будете действовать!»

Мы сказали: «О, огонь! Стань для Авраама прохладой и спасением!»

Они хотели навредить ему, но Мы сделали так, что они оказались в наибольшем убытке. (21:51-70)