Единственный

Единственный - без артикля "аль"

Воистину, ваш Бог — Единственный (араб. لَوَاحِدٌ, ляуахидун). (37:4)

Единственный - с артиклем "аль"

Скажи: «Кто Господь небес и земли?». Скажи: «Бог». Скажи: «Неужели вы взяли себе вместо Него покровителей и помощников, которые не властны принести пользу и вред даже самим себе?». Скажи: «Разве равны слепой и зрячий? Или же равны мраки и свет?». Или же они нашли сотоварищей Бога, которые творят так, как творит Бог, и эти творения кажутся им схожими? Скажи: «Бог - Творец всякой вещи. Он - Единственный (араб. الْوَاحِدُ, аль-уахиду), Всемогущий». (13:16)

См. также

Один