Просмотр кода страницы Бытие 39:20

'''[[Бытие. Глава 39]]'''

''' [[Бытие 39:19|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 39:21|Следующий стих →]]'''

==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

******************************

==Синодальный текст==

(Бытие 39:20) и взял Иосифа господин его и отдал его в темницу, где заключены узники царя. И был он там в темнице.

==Перевод церковнославянский==

(Бытие 39:20) и взе́мъ господи́нъ Ио́сифа, вве́рже его́ въ темни́цу, въ мѣ́сто, идѣ́же у́зники царе́вы держа́тся та́мо въ тверды́ни.

==Текст на [[иврит]]е==

(Бытие 39:20) וַיִּקַּח֩ אֲדֹנֵ֨י יֹוסֵ֜ף אֹתֹ֗ו וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ אֶל־בֵּ֣ית הַסֹּ֔הַר מְקֹ֕ום אֲשֶׁר־ [אֲסוּרֵי כ] (אֲסִירֵ֥י ק) הַמֶּ֖לֶךְ אֲסוּרִ֑ים וַֽיְהִי־שָׁ֖ם בְּבֵ֥ית הַסֹּֽהַר׃