Дождь
Ливень - wāw bā lām (و ب ل)
Корень wāw bā lām (و ب ل), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 8 раз.
(2:264) О те, которые доверились! Не делайте лживыми ваши милостыни, (напоминаниями о своем) великодушии, и (другими) неприятными (комментариями), подобно тем людям, которые расходуют свое имущество ради показухи, при этом не веруя ни в Аллаха, ни в Последний день. Притчей о них, является притча о гладкой скале, покрытой (слоем) пыли. Но вот грянул ливень (араб. وَابِلٌ, уабилюн), и оставил (скалу) голой. Они не властны ни над чем из того, что приобрели. А Аллах не направляет (к истине) Отрицающий Народ.
(2:265) Притчей о тех, которые расходуют свое имущество, в поисках довольства Аллаха, укрепляя себя, является притча о разрастающемся саде. Если грянет ливень (араб. وَابِلٌ, уабилюн), то его плодоношение прирастает. Если же ливень (араб. وَابِلٌ, уабилюн) не разразится, то (ему достаточно) и моросящего дождя. Аллах, за тем, что вами совершается - наблюдающий.
(64:5) Разве до вас не дошли оповещения о тех, которые не (проявили) доверия в прошлом, и вкусили пагубные (араб. وَبَالَ, уабаля) (последствия) своих решений? Им уготованы мучительные страдания.
Дождь - mīm ṭā rā (م ط ر)
Корень mīm ṭā rā (م ط ر), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 15 раз.
(4:102) ...Отвергающим хотелось бы, чтобы вы беспечно (отнеслись) к своему оружию и снаряжению, дабы они (могли) совершить неожиданное нападение. Не (будет) на вас вины, если вы отложите свое оружие, когда испытываете неудобство от бомбардировки (араб. مَطَرٍ, маторин), или окажетесь больны, но будьте (готовы) к опасности. Воистину, Аллах приготовил для отвергающих унизительные мучения.
Дождь - ghayn yā thā (غ ي ث)
Корень ghayn yā thā (غ ي ث), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 4 раза.
(12:49) Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди (араб. يُغَاثُ, югасу) и будут выжимать плоды».
(31:34) Воистину, только Аллах обладает знанием о Часе, ниспосылает дождь и знает о том, что в утробах. Ни одна душа не знает, что она приобретет завтра, и ни одна душа не знает, в какой земле она умрет. Воистину, Аллах — знающий, ведающий.
(42:28) И Он — Тот, Кто ниспосылает дождь (араб. الْغَيْثَ, аль-гайса) после того, как они отчаиваются, и распространяет Свою милость. Ведь Он — Достохвальный Покровитель.
(57:20) Знайте, что Банальная Жизнь — всего лишь игра и увлечение, украшение и похвальба между вами, а также приумножение в Имуществе и Детях. Она подобна дождю (араб. غَيْثٍ, гайсин), (после которого) растения восхищают Земледельцев, но потом они вянут, и ты видишь их пожелтевшими, после чего они превращаются в труху. А в Предельной Реальности есть тяжкие мучения, и прощение от Аллаха, и довольство. А Банальная Жизнь - не что иное, как наслаждение (от) Лукавого.