Колодец

Высохший колодец

Высохший колодец - араб. غَيَابَتِ الْجُبِّ, гайябати аль-джуби, упомянут только в двух аятах 12-ой суры "Иосиф ("Йусуф")".

Один из них сказал: «Не убивайте Иосифа, а бросьте его на дно колодца (араб. غَيَابَتِ الْجُبِّ, гайябати аль-джуби), если вы решили действовать. Один из караванов вытащит его». (12:10)

Когда они увели его и бросили на дно колодца (араб. غَيَابَتِ الْجُبِّ, гайябати аль-джуби), Мы внушили ему: «Ты непременно напомнишь им об этом поступке, когда они даже не узнают тебя». (12:15)

Действующий колодец

Действующий колодец - араб. بئر

=Примеры использования

Бейрут - много колодцев - (араб. بيروت‎‎ Bayrūt, арм. Պէյրութ / Բեյրութ Beyrut, греч. Βηρυττός Bērytós, лат. Berytus, ивр. ביירות‎ Beirut, арам. בירות Birot, фр. Beyrouth, тур. Beyrut) — столица и крупнейший город Ливана.

Беэ́р-Ше́ва (ивр. באר שבע‎, «колодец семерых», или «колодец клятвы»; араб. بئر السبع «Бир-эс-Саба»; библ. Вирсавия) — город на юге Израиля.