Концепт
Sapienti sat...
Концепт (лат. conceptus «понятие») - содержание понятия, смысловое значение имени. Отождествляется с понятием и сигнификатом.
«Аль-» (араб. ٱلْـ, аль, латинизированная форма «el-») - в арабском языке, является «определенным артиклем». Функция артикля «аль-» состоит в том, чтобы указать на уникальность данного предмета в среде коммуникации. В иврите, аналогом арабского - «Аль-», является - артикль - «ה» (иврит. ה, hа), который произносится не как «hа», а как простое «а». В английском подобным артиклем, является — «The» (напр. The Beatles).
см. также Концепт в филологии
Список Концептов
Концепт Аллах
Концепт Время
Концепт Величие Аль-Кибрияу=
(45:37) И Ему (принадлежит) Величие (араб. الْكِبْرِيَاءُ, Аль-кибрияу) на Небесах и на Земле. И Он — Могущественный, Мудрый.
Концепт Аль-Фатиха - Раскрытие
(110:1-2) Когда придёт помощь Аллаха, и Раскрытие (араб. وَالْفَتْحُ, уаль-фатху) (смыслов), и ты увидишь толпы Людей, инвестирующих в (погашение) задолженности Аллаху,
Концепт Аль-Муказзибина
(73:11) Оставь же Меня, и Очернителей (араб. وَالْمُكَذِّبِينَ, уаль-муказзибина) - предававшихся Неге. Но (дай) им слегка распалиться.
Концепт Аль-Тыни - Глина
(28:38) И сказал Фараон: «О Жречество! Я не знаю для вас иного бога, кроме Себя. О, Хаман! Обожги же Глину (араб. الطِّينِ, Аль-тыни), и сделай же для меня храм, так, чтобы я смог взобраться к Аллаху Моисея. И воистину, я (наверняка) полагаю, что он из (числа) Лжецов».
Концепт Аль-Муктасимина
(15:90-91) Также как Мы ниспослали на Разделяющих (араб. الْمُقْتَسِمِينَ, Аль-муктасимина), тех, которые превратили Коран - в (текст), с разорванными (смыслами).
Концепт Беспечный
(12:3) Нами воздаётся для тебя прекрасное Воздаяние, посредством внушения тебе этого Корана, а ведь прежде ты же был из (числа) Беспечных (араб. الْغَافِلِينَ, Аль-гофилина).
Концепт Аль-Джарада - Саранча
(7:133) Вот Мы наслали на них Тайфун, и Саранчу (араб. وَالْجَرَادَ, уаль-джарада), и Вшей, и Жаб, и Кровь, (в качестве) иллюстрирующих знамений. Они же превознеслись – и стали преступным народом.
Концепт Аль-Туфана - Тайфун
(7:133) Вот Мы наслали на них Тайфун (араб. الطُّوفَانَ, Аль-туфана), и Саранчу, и Вшей, и Жаб, и Кровь, (в качестве) иллюстрирующих знамений. Они же превознеслись – и стали преступным народом.