Оба

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Смысл слова - или "Оба", или "Каждый".

Корень kāf lām wāw (ك ل و) употреблен в Коране дважды: (17:23) и (18:33).

(17:23) Твой Господь предписал вам не служить никому, кроме Него, и (делать) добро родителям. Если один из них, или оба (араб. كِلَاهُمَا, киляхума) достигнут старости, то не говори им: «Тьфу (на вас)!», - и не отталкивай их, и обращайся к ним с почтенными словами.

(18:33) Каждый (араб. كِلْتَا , кил'та) из двух садов приносил плоды, и не (подвергались) они никаким напастям, а между ними Мы проложили реку.

См. также

Лексикология

Слова, употребленные в Коране единственный раз

Слова, употребленные в Коране дважды

Слова, употребленные в Коране трижды