Род

Этимология

Объединить с материалом «Шуайб».

Корень shīn ayn bā (ش ع ب), согласно corpus.quran.com, встречается в Коране дважды: (77:30) и (49:13).

Объединить с корнем sīn bā ṭā (س ب ط), согласно corpus.quran.com, употреблённым в Коране 5 раз. - "Патриарх".

Сравнить с иврит. «שֵׁבֶט - shay'-bet» - "жезл, посох, дубина, скипетр, племя".

Тень с тремя разветвлениями

(77:30) Ступайте к тени с тремя разветвлениями (араб. شُعَبٍ, шу'абин).

«Род» и Племя

«Род» - основная производительная ячейка первобытного общества — группа людей, происходящих от одного общего предка, связанных узами кровного родства.

«Племя» - этническая и социальная общность людей, ведущих патриархальную жизнь, и связанных родовыми отношениями, территорией, культурой, языком и самоназванием.

(49:13) О Люди! Воистину, Мы создали вас из маскулинности и фемининности, и сделали вас родами и племенами (араб. وَقَبَائِلَ, уа-кабаиля), чтобы вы познавали друг друга, и самый почитаемый перед Аллахом среди вас — наиболее ответственный. Воистину, Аллах — знающий, ведающий.

Теги

Шуайб, Род, Слова, употребленные в Коране единственный раз, Слова, употребленные в Коране дважды, Слова, употребленные в Коране трижды, Лексикология, Первенство, Патриарх, Семья, Умма, Народ, Люди, Человек, Гении, Адам, Ева, Каин, Авель, Потомство, Дисперсия, Генеалогия