Тогда
Основная статья - Дискурсивные слова.
(2:145) И если ты предъявишь тем, кому дано Писание, все аяты, они все равно не последуют твоей парадигме, а ты не последуешь их парадигме. Никто из них не станет обращаться к парадигме других. А если ты будешь следовать их желаниям после того, как к тебе явилось знание, то тогда (араб. إِذًا, изан) ты (окажешься в числе) беззаконников.
(4:53) Или же они (обладают) долей (Божьей) Власти? Будь это так (араб. فَإِذًا, фа-изан), то они не поделились бы с людьми и зернышком.
(4:67) Вот тогда (араб. وَإِذًا, уа-изан) Мы даровали бы им от Нас великую награду
(4:140) Он уже ниспослал вам в Писании, чтобы вы не садились вместе с ними, если услышите, (как они) отвергают аяты Бога, и насмехаются над ними, пока они не (начнут) разглагольствовать о другом хадисе. В противном случае (араб. إِذًا, изан) вы уподобитесь им. Воистину, Бог соберет вместе всех лицемеров и отвергающих в Самсаре.
(29:48) Ты не имел (опыта) чтения (ни одного) писания в прошлом, и не переписывал его своей рукой. В противном случае (араб. إِذًا, изан) приверженцы лжи впали бы в сомнение.