Утро ("Ад-Духа"): различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «1»)
 
Строка 1: Строка 1:
1
1. Клянусь утром!
 
2. Клянусь ночью, когда она успокаивается (или покрывается мраком)!
 
3. Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел.
 
4. Воистину, будущее для тебя лучше, чем настоящее.
 
5. Господь твой непременно одарит тебя, и ты будешь удовлетворен.
 
6. Разве Он не нашел тебя сиротой и не дал тебе приют?
 
7. Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем.
 
8. Он нашел тебя бедным и обогатил.
 
9. Посему не притесняй сироту!
 
10. И не гони просящего!
 
11. И возвещай о милости своего Господа.

Версия 17:09, 13 марта 2014

1. Клянусь утром!

2. Клянусь ночью, когда она успокаивается (или покрывается мраком)!

3. Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел.

4. Воистину, будущее для тебя лучше, чем настоящее.

5. Господь твой непременно одарит тебя, и ты будешь удовлетворен.

6. Разве Он не нашел тебя сиротой и не дал тебе приют?

7. Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем.

8. Он нашел тебя бедным и обогатил.

9. Посему не притесняй сироту!

10. И не гони просящего!

11. И возвещай о милости своего Господа.