Оковы

«Сковывать» (несов. к глаголу сковать) - "заковывать, соединять, сцеплять, связывать, объединять в союз".

Этимология

Корень ghayn lām lām (غ ل ل), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 16 раз.

Объединить с основным материалом - «Альянс».

1. Сравнить с англ. «alliance» - "альянс", equivalent to «ally» +‎ -ance. «ally» - "объединять, создавать союз, to unite, to form a connection between", от лат. «alligo» - "я привязываю, связываю, скручиваю, обязываю", от ad- (в смысле - усиление) +‎ «ligō».

«Алле́ли» - ghayn lām lām (غ ل ل)

«Алле́ли» (от греч. ἀλλήλων — друг друга, взаимно) — различные формы одного и того же гена, расположенные в одинаковых участках (локусах) гомологичных хромосом, определяющие направление развития конкретного признака. В диплоидном (с парными хромосомами) организме, может быть два одинаковых аллеля одного гена, в этом случае организм называется гомозиготным, или два разных, что указывает на гетерозиготный организм.

До последнего времени, считалось, что термин «аллель» впервые был предложен Вильгельмом Людвигом Иогансеном (дат. Wilhelm Ludvig Johannsen) в 1909 году, в монографии «Elementen der exakten Erblichkeitslehre», однако на самом деле, в этом издании использовался термин «аллеломорф». Слово «аллель» - это укороченная форма термина «аллеломорф» (от греч. ἀλλήλων — друг друга, взаимно), который использовался на заре генетики, для описания возможных структурных состояний гена.

В Коране

(3:161) Пророкам не подобает присваивать (араб. يَغُلَّ, ягулля) (трофеи). Тот, кто присваивает (араб. يَغْلُلْ, яглюль) (трофеи), придет в День воскресения с тем, что он присвоил (араб. غَلَّ, галля). Затем каждая душа сполна получит то, что она приобрела, и с ними не (поступят) несправедливо.

(5:64) И сказали Иудеи: «Рука Аллаха скована (араб. مَغْلُولَةٌ, маглюлятун)». Их руки скованы (араб. غُلَّتْ, гуллят), и они прокляты за то, что ими сказано. Нет же! Его руки распростерты, Он расходует, как пожелает. То, что ниспосланно те бе от твоего господа, большинству из них, (лишь) при умножает произвол и отрицание. И Мы посеяли между ними Вражду и Ненависть вплоть до дня Предстояния. Всякий раз, (когда) они разжигают огонь, (приводящий) к Войне, Аллах его тушит. И они стремятся бесчинствовать на Земле, но Аллах не любит Бесчинствующих.

(40:70-71) Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправляем Наши послания. Но скоро они узнают, когда с оковами (араб. الْأَغْلَالُ, аль-аглялю) на шеях, и в цепях их поволокут

(69:30-31-32) Схватите его и закуйте (араб. فَغُلُّوهُ, фагуллюху), потом сожгите его в Бессознательном, затем (скуйте) его руминацией (араб. سِلْسِلَةٍ, сильсилятин) беспокойства в семьдесят циклов!

(76:4) Мы приготовили для отвергающих руминации (араб. وَأَغْلَالًا , уа-аглялян), блокировки и неврозы.

См. также

Блокировка мыслей

Цепь - sīn lām sīn lām (س ل س ل)

Этимология

Корень sīn lām sīn lām (س ل س ل), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране трижды.

Объединить с корнем ṣād lām ṣād lām (ص ل ص ل), согласно corpus.quran.com, употреблённым в Коране 4 раза: (15:26), (15:28), (15:33), (55:14). См. материал "Совокупность".

Руминация

В Коране

(40:70-71) Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправляем Наши послания. Но скоро они узнают, когда с оковами на шеях, и в цепях (араб. وَالسَّلَاسِلُ, уаль-саласилю) их поволокут