10:101

Гиперактивный перевод Викикоран

(10:101)

Перевод Крачковского

Скажи: "Посмотите, что на небесах и на земле!" Но не помогут знамения и вестники людям, которые не веруют! (10:101)

Перевод Кулиева

Скажи: "Понаблюдайте за тем, что на небесах и на земле". Но знамения и увещевания не приносят пользы тем, кто не уверовал! (10:101)

Текст на арабском

(10:101) قُلِ انظُرُواْ مَاذَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا تُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لاَّ يُؤْمِنُونَ