11:86

Гиперактивный перевод Викикоран

(11:86)

Перевод Крачковского

Остаток у Аллаха - лучше для вас, если вы верующие. А я для вас не хранитель". (11:86)

Перевод Кулиева

Оставленное вам Аллахом лучше для вас, если только вы веруете, и я не являюсь вашим хранителем". (11:86)

Текст на арабском

(11:86) بَقِيَّةُ اللّهِ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ وَمَا أَنَاْ عَلَيْكُم بِحَفِيظٍ