12:104

Материал из wikiquran
Версия от 09:52, 9 декабря 2015; Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (12:104) ==Перевод Крачковского== Ты не просишь у них…»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску


Гиперактивный перевод Викикоран

(12:104)

Перевод Крачковского

Ты не просишь у них за это награды. Это - только напоминание для миров! (12:104)

Перевод Кулиева

Ты не просишь у них вознаграждения за это, ведь это - только Напоминание для миров. (12:104)

Текст на арабском

(12:104) وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ