21:85
Версия от 14:22, 10 декабря 2018; Aidar.Kaipov (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (21:85) ==Перевод Крачковского== И Исмаила, и Идриса,…»)
Гиперактивный перевод Викикоран
(21:85)
Перевод Крачковского
И Исмаила, и Идриса, и Зу-л-кифла ... Все - из терпеливых. (21:85)
Перевод Кулиева
Помяни также Исмаила (Измаила), Идриса, Зуль Кифла. Все они были из числа терпеливых. (21:85)
Текст на арабском
(21:85) وَإِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ كُلٌّ مِّنَ الصَّابِرِينَ