25:75
Версия от 15:22, 17 декабря 2018; Aidar.Kaipov (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (25:75) ==Перевод Крачковского== Они будут вознаграж…»)
Гиперактивный перевод Викикоран
(25:75)
Перевод Крачковского
Они будут вознаграждены горницей за то, что терпели, и встречены будут в ней приветом и миром, - (25:75)
Перевод Кулиева
Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром. (25:75)
Текст на арабском
(25:75) أُوْلَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا