37:86

Сура Выстроившиеся В Ряды ("Ас-Саффат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(37:86)

Перевод Крачковского

(37:86) Ложь ли, богов, помимо Аллаха, вы желаете?

Перевод Кулиева

(37:86) Неужели вы жаждете других богов, помимо Аллаха, измышляя ложь?

Текст на арабском

(37:86) أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ

Лего концепт

1. Сравнить грамматическую конструкцию - «مِّن دُونِ اللّهِ» из (2:23), с грамматической конструкцией «أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ» из (37:86).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,