39:34

Материал из wikiquran
Версия от 18:39, 9 января 2019; Aidar.Kaipov (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (39:34) ==Перевод Крачковского== (39:34) Для них - то, чт…»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску


Гиперактивный перевод Викикоран

(39:34)

Перевод Крачковского

(39:34) Для них - то, что они пожелают у их Господа. Это - воздаяние добродеющих,

Перевод Кулиева

(39:34) Для них у их Господа уготовано то, чего они пожелают. Таково воздаяние творящим добро!

Текст на арабском

(39:34) لَهُم مَّا يَشَاءونَ عِندَ رَبِّهِمْ ذَلِكَ جَزَاء الْمُحْسِنِينَ